beabsichtigt – phrases

Terms for subject General containing beabsichtigt | all forms | exact matches only

German	Russian
die beabsichtigte Wirkung blieb aus	ожидаемого эффекта не последовало
die beabsichtigte Wirkung trat nicht ein	ожидаемого эффекта не последовало
er beabsichtigt die Stadt zu verlassen	он намеревается покинуть город
er beabsichtigt eine Reise ins Gebirge	он планирует поездку в горы
er beabsichtigt nichts Gutes	у него недобрые намерения
er beabsichtigt nichts Gutes	у него недоброе на уме
er beabsichtigt sich zu entschuldigen	он намеревается извиниться
er beabsichtigt zu verreisen	он намеревается уехать
nicht beabsichtigt	без умысла
nicht beabsichtigt	без всякого умысла
was beabsichtigt er?	какие у него намерения?
was beabsichtigt man mit dieser Maßnahme?	чего намерены добиться этим?
was beabsichtigt man mit dieser Maßnahme?	чего стремятся добиться этим?