Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
be required to
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
as are not by these Articles required to be exercised by
которые не отнесёны к исключительной компетенции Уставом
(
mascot
)
as may be required from time to time
при необходимости
(
D Cassidy
)
as may be required from time to time
по мере необходимости
(AD
Alexander Demidov
)
be required to
быть должным
(что-то уметь делать/знать
Johnny Bravo
)
be required to
do something
быть должным сделать что-либо
(
Viacheslav Volkov
)
be required to
undergo registration
подлежать постановке на учёт
(
ABelonogov
)
be required to
work
привлекаться к работе
(
Alexander Demidov
)
every one to whom much has been given, much shall be required from him
кому многое дано – с того и спрос особый
(
Anglophile
)
expressed to be required
явным образом установлена необходимость
(
Yeldar Azanbayev
)
not required to be exercised by
не отнесённый к исключительной компетенции
(The directors ... may exercise all such powers of the Company as are not by the Act or by the Memorandum or the Articles required ti be exercised by the Shareholders (BVI)
4uzhoj
)
one is not required to be a specialist to
не нужно
нет необходимости
быть специалистом, чтобы
To whom much is given, much will be Required
Кому многое дано, с того многое и спросится
(
Rust71
)
user may
be required to
take adequate measures
пользователь должен принять надлежащие меры
(
akira_tankado
)
user may
be required to
take adequate measures
может потребоваться принятие определённых мер
(
akira_tankado
)
Get short URL
