 |
| English | Russian |
| be off work | быть нетрудоспособным (the defendant is liable to the Claimant for damages for personal injury and for other financial losses incurred. The latter amount to Ј10,000, representing the cost of a replacement gearbox (Ј4,000) and lost earnings of Ј6,000 (the Claimant being an accountant and having been off work for four weeks). LE Alexander Demidov) |
| be signed off from work | уволиться (Alex_Odeychuk) |
| be signed off from work | уйти с работы (Alex_Odeychuk) |