DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing be of interest | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be a major focus of interestнаходиться в центре внимания (Anglophile)
be acting out of mercenary or other personal interestдействовать из корыстной или иной личной заинтересованности (ABelonogov)
be an object of intense interestбыть предметом неослабного внимания
be an object of intense interestбыть предметом неослабного внимания
be of great interestпредставлять огромный интерес ("These details are all of great interest." (Sir Arthur Conan Doyle) – Все эти подробности представляют огромный интерес. ART Vancouver)
be of interestинтересовать (Andrey Truhachev)
be of interestпредставлять интерес (для, to)
be of interestбыть интересным (Andrey Truhachev)
be of interest toвызывать интерес у (Alexander Demidov)
be of little interest toмало интересовать (кого-либо A.Rezvov)
be of much interest toвызывать большой интерес у (Alexander Demidov)
be of particular interestпредставлять особый интерес (AnnaB)
be of particular interest to sb.представлять особый интерес для кого-л. (The video is of particular interest to the National Crime Agency whose officers believe that it could be a clue as to how the traffickers go about their day. -- представляет особый интерес для сотрудников НАБП ART Vancouver)
be of special interestпредставлять особый интерес
be of the utmost interestпредставлять большой интерес (Anglophile)
be stripped of the interest inвывести из состава учредителей (Investors had feared that TNK would simply be stripped of its interest in Kovykta, including the loss of the $450 million the joint venture had ... Alexander Demidov)
be within the best interest ofотвечать чьим-л. интересам (Nuclear disarmament was not considered to be within the best interest of the United States. The overtures were rejected. youtube.com ART Vancouver)
it would be of great interestбыло бы чрезвычайно интересно
of equal interest is thatСтоль же интересно, что
there has been a lot of interestвызвал немалый интерес (о событии, объявлении ART Vancouver)
there was a revive of interest in their music in the early 1990sинтерес к их музыке возобновился в начале 1990-х
this article won't be of interest to our readers, let's drop itэта статья не представляет интереса для наших читателей, давайте не будем её печатать