Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
for subject
General
containing
be indicated
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
all indicated flowrates are of design capacity, i.e. 20% higher than normal capacity
все указанные данные расхода являются максимальными, т.е. на 20% выше нормальной мощности
(
eternalduck
)
all vertical runs to be pipe of size indicated
на всех вертикальных пролётах указать размер трубы
(
eternalduck
)
be indicated
требоваться
(
VLZ_58
)
be indicated
быть необходимым
(to show or suggest that (something) is needed – usually used as (be) indicated: Further testing is indicated.
VLZ_58
)
be indicated
напрашиваться
(
VLZ_58
)
be indicated
рекомендоваться
(
Andrey Truhachev
)
be indicated
in a separate line
выделяться отдельной строкой
(
ABelonogov
)
his last argument is one that can only
be indicated
here
его последний аргумент можно лишь вскользь упомянуть в данном контексте
if shoe length other than the standard length tabulated above is required
typically shoe at line stop
, same shall
be indicated
in the isometrics
если требуется длина скользящей опоры, отличающаяся от стандартной длины, указанной в таблице выше
обычно это опора у линейного фиксатора
, то это должно быть указано на изометрических чертежах
that'
s indicated
in the footnote
это указано в примечании
this is to be done within the period indicated
это надлежит сделать в указанный срок
this must be done within the period indicated
это надлежит сделать в указанный срок
Get short URL