Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Japanese
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
back talk
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
a child should not talk back to his mother
ребёнку не следует дерзить своей матери
back talk
дерзко отвечать
back talk
пререкаться
back talk
препираться
back talk
огрызаться
(
Marina Lee
)
back talk
пререкание
back talk
препирательство
back talk
непочтительное возражение
back-talk
дерзкий ответ
back-talk
traffic
создавать затор в движении
(транспорта)
I wouldn't talk back to him if I were you
на вашем месте я не стал бы ему возражать
I'd rather talk to him about it directly than discuss it behind his back
я бы лучше поговорил с ним прямо, чем обсуждать это у него за спиной
talk back
возразить
talk back
дерзить
talk back
перечить
(
VLZ_58
)
talk back
отвечать на выпады
(
Albonda
)
talk back
хамить
talk back
нагрубить
(to)
talk back
нагрубиянить
(to)
talk back
грубиянить
(to)
talk back
не соглашаться
talk back
не повиноваться
talk back
грубить
(to)
talk back
пререкаться
(
Yakov F.
)
talk back
огрызаться
(
We don't like it when our kids talk back.
4uzhoj
)
talk back
возражать
talk back to
пререкаться с
(
Alex_Odeychuk
)
talk behind
someone's
back
говорить за глаза
(
Adrax
)
talk behind
one's
back
говорить за глаза
(
Interex
)
talk behind back
говорить за спиной
у кого-либо
судачить на
чей-либо
счёт
talk behind back
говорить за спиной
у кого-либо
злословить на
чей-либо
счёт
talk out of the back of
one's
neck
пороть чушь
(
Anglophile
)
talk out of the back of
one's
neck
молоть чепуху
(
Anglophile
)
talk out of the back of
one's
neck
нести вздор
(
Anglophile
)
talk through the back of
one's
head
нести абсолютную чушь
talk through the back of
one's
neck
лепить горбатого
talk through the back of
one's
neck
нести вздор
(
Anglophile
)
talk through the back of
one's
neck
пороть чушь
(
Anglophile
)
talk through the back of
one's
neck
пороть дичь
(
Anglophile
)
talk through the back of
one's
neck
молоть вздор
(
Anglophile
)
talk through the back of
one's
neck
нести абсолютную чушь
talk through the back of
one's
neck
городить вздор
(
Anglophile
)
talk through the back of
one's
neck
нести ахинею
(
Anglophile
)
talk through the back of
one's
neck
молоть чепуху
(
Anglophile
)
talk through the back of
one's
neck
нести околёсицу
(
Супру
)
talk unkindly behind
one's
back
перемывать кости
(
Taras
)
talk unkindly behind
one's
back
перемывать косточки
(тж. см. перемывать кости
Taras
)
Get short URL