French | Russian |
avoir fort à faire | сильно постараться |
avoir fort à faire | прилагать немало сил |
avoir fort à faire | попотеть |
avoir fort à faire | работать, засучив рукава |
avoir fort à faire | пахать |
avoir fort à faire | вкалывать |
avoir fort à faire | приложить немало сил (Les futurs responsables auront fort à faire pour revitaliser l’économie nationale, qui souffre d’un déficit croissant d’investissements et d’une dépendance perpétuelle envers les exportations de matières premières) |
avoir fort à faire | прилагать большие усилия |
avoir fort à faire | изрядно потрудиться |
avoir fort à faire qch | едва справляться с чем-либо (Helene2008) |