 |
| English | Russian |
| auspicious moment | удачный момент |
| auspicious occasion | благоприятный случай ("I didn't mean to hurt your feelings. Perhaps you would rather save the champagne for some more auspicious occasion." "It's only two bottles," I said. "A really auspicious occasion would call for a dozen." (Raymond Chandler) ART Vancouver) |
| auspicious year | знаменательный год (suburbian) |