auf sich allein gestellt sein

Terms for subject General containing auf sich allein gestellt sein | all forms | in specified order only

German	Russian
auf sich allein gestellt sein	обходиться своими силами (Andrey Truhachev)
auf sich allein gestellt sein	быть предоставленным самому себе (Andrey Truhachev)
auf sich allein gestellt sein	быть сам себе хозяином (Andrey Truhachev)
auf sich allein gestellt sein	быть самому себе хозяином (Andrey Truhachev)
auf sich allein gestellt sein	полагаться лишь на свои силы (Andrey Truhachev)
auf sich allein gestellt sein	полагаться на себя (Andrey Truhachev)
auf sich allein gestellt sein	полагаться только на себя (Andrey Truhachev)
auf sich allein gestellt sein	положиться лишь на свои силы (Andrey Truhachev)
auf sich allein gestellt sein	обходиться без посторонней помощи (Andrey Truhachev)
auf sich allein gestellt sein	рассчитывать только на свои силы (Andrey Truhachev)
er ist ganz auf sich allein gestellt	он не может рассчитывать на чью-либо помощь
er ist ganz auf sich allein gestellt	он не может рассчитывать на чью-либо поддержку
er ist ganz auf sich allein gestellt	он должен всё делать своими силами