English	Russian
as sound as a bell	богатырского здоровья
as sound as a bell	совершенно здоровый
as sound as a bell	в полном здравии
as sound as a bell	целый и невредимый
sound as a bell	безукоризненный (Anglophile)
sound as a bell	здоров, как бык
sound as a bell	жив-здоров
sound as a bell	в полнейшем порядке
sound as a bell	вполне здоровый
sound as a bell	богатырского здоровья
sound as a bell	в превосходном состоянии (о здоровье sankozh)
sound as a bell	абсолютно здоровый (Anglophile)
sound as a bell	безупречный (Anglophile)