armour – phrases

Terms for subject General containing armour | all forms | exact matches only

English	Russian
a chink in someone's armour	ахиллесова пята
a full suit of armour	полные доспехи
a hog in armour	как корове седло
a suit of armour	панцырь и латы
a suit of armour	панцирь и шлем
a suit of armour	латы
a suit of armour	доспехи
a suit of armour	латные доспехи
antibullet armour protection	противопульное бронирование
armour bearer	оруженосец
armour brigade	бронетанковая бригада (Irina Verbitskaya)
armour-clad	броненосец
armour clad	бронированный
armour-clad	бронированный
armour-clad	броненосный
armour-clad	панцирный
armour-clad	закованный в броню
armour-piercer	бронебойный снаряд
armour piercing	бронебойный
armour-piercing	бронебойный
armour-piercing capability	бронебойность
armour-piercing effect	бронепробиваемость
armour-plate	броневой лист
armour-plate	броневая плита
armour-plated	бронированный
armour plated	бронированный
armour-plated	броненосный
armour plating	броня
armour-plating	бронирование
armour training area tank training area	танкодром
body armour	бронежилет (во мн. ч. – two (etc.) sets of body armour)
body armour	пуленепроницаемый жилет
bristling in armour	покрытый оружием
chink in armour	ахиллесова пята (Anglophile)
chink in someone's armour	брешь в чьей-либо броне (Taras)
chink in armour	уязвимое место (Anglophile)
coat-armour	герб
coat of armour	щит для герба
coat of armour	герб
covered with armour	доспешный
crack in armour	ахиллесова пята (Anglophile)
crack in armour	уязвимое место (Anglophile)
cumbrous armour	тяжёлое вооружение
decorative armour	парадные доспехи
encased in armour	закованный в латы
equip oneself with armour	забронироваться
he wore a suit of armour	он был в доспехах
incase in armour	заковывать в латы
knight in shining armour	принц на белом коне (рыцарь в сияющих доспехах lop20)
mail armour	кольчуга
mail-armour	кольчуга
plate armour	оковка из плит
plate armour	доспехи
plate armour	оковка из брони
put armour on	забронироваться
ring armour	кольчуга
ring-armour	кольчуга
solid armour-piercing shot	сплошной бронебойный снаряд (брит.)
splint armour	ламеллярный доспех (Vadim Rouminsky)
splint armour	пластинчатый доспех (Vadim Rouminsky)
splinted armour	ламеллярный доспех (Vadim Rouminsky)
splinted armour	пластинчатый доспех (Vadim Rouminsky)
suit of armour	латные доспехи
the joint in someone's armour чьё-либо	слабое место
the joint in one's armour	ахиллесова пята (Anglophile)
the joint in one's armour	слабое место (Anglophile)
these grenades are able to penetrate the armour of tanks	эти гранаты способны пробить броню танка
these grenades are able to pierce the armour of tanks	эти гранаты способны пробить броню танка

Get short URL