English | Russian |
appointment as | назначение на должность (The board has confirmed the appointment of Howard Kendall as Sales Manager. OCD. ...his appointment as foreign minister in 1985. CCB Alexander Demidov) |
appointment as intern | ординатура |
as he/she will be transferring to another appointment | в связи с переходом на другую работу (если человек будет в дальнейшем именно назначен Infoman) |
have an appointment as a professor | занимать должность профессора |
his appointment as colonel | присвоение ему звания полковника |
my appointment as a Notary Public is not limited by time | моя нотариальная лицензия бессрочна |
someone's appointment as secretary | назначение секретарём |
your appointment is as good as settled | ваше назначение фактически уже состоялось |
your appointment is as good as settled | ваше назначение можно считать решённым (делом) |