Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing anmelden | all forms | exact matches only
GermanRussian
Anspruch anmeldenпретендовать
Anspruch anmeldenтребовать
Anspruch anmeldenпритязать
Anspruch anmeldenвыдвигать требование
Bedenken anmeldenвыдвигать возражения
den Bankrott anmeldenобъявить себя неплатёжеспособным
ein Ferngespräch anmeldenзаказать телефонный разговор
ein telephonisches Gespräch anmeldenзаказать телефонный разговор
ein Gespräch nach Moskau anmeldenзаказать телефонный разговор с Москвой
ein Gewerbe anmeldenзарегистрироваться в качестве торговца
ein Gewerbe anmeldenзарегистрироваться в качестве ремесленника
ein Patent anmeldenподать заявку на патент
eine Erfindung zum Patent anmeldenсделать заявку на получение патента на изобретение
einen Besuch anmeldenуведомить о предстоящем посещении
einen Besuch anmeldenсообщить о предстоящем посещении
einen Besucher anmeldenдоложить о посетителе
einen Einspruch anmeldenналожить вето
Insolvenz anmeldenобъявить себя банкротом
sein Kind in der Schule anmeldenзаписать ребёнка в школу
sein Kind zur Schule anmeldenзаписать ребёнка в школу
seine Ansprüche anmeldenзаявлять претензии
seine Familie polizeilich anmeldenпрописать свою семью по новому местожительству
sich anmeldenподать заявку (о своём участии)
sich an D anmeldenприкрепиться (Гевар)
sich anmeldenсообщить о своём прибытии
sich anmeldenпредставляться (напр., начальнику)
sich anmeldenрегистрироваться
sich anmeldenстановиться на учёт
sich anmeldenзаписываться
sich anmeldenпрописываться (на жительство)
sich anmeldenдоложить о себе
sich anmeldenпредварительно записаться
sich anmeldenявляться
sich anmelden lassenзаписаться (Лорина)
sich anmelden lassenзаписаться на очередь
sich anmelden lassenзаписаться на приём
sich anmelden lassenвелеть доложить о себе
sich anmelden lassenпросить доложить о себе
sich anmelden lassenзаписываться (Лорина)
sich anmelden lassenзаписаться (für Akkusativ Лорина)
sich polizeilich anmeldenпрописаться
sich telefonisch beim Arzt anmeldenзаписаться на приём к врачу по телефону
sich zu einem Gemeinschaftsbesuch anmelden lassenподать заявку на коллективное посещение (напр., театра, музея)
sich zu einem Kursus anmeldenзаписаться на курсы
sie ließ sich durch die Sekretärin beim Direktor anmeldenона записалась у секретаря на приём к директору

Get short URL