French | Russian |
analogue à | подобный чему-л. (Lorsqu'un corps céleste de faible densité donne un spectre continu plus ou moins analogue au spectre solaire, ... I. Havkin) |
ne pas avoir d'analogues dans le monde | не имеет аналогов в мире (ROGER YOUNG) |
Nos scooters sont de 10 à 30% meilleur marché que tous les véhicules analogues proposés par des marques concurrentes | Наши мотороллеры на 10–30% дешевле, чем аналогичные транспортные средства, предлагаемые конкурентами (ROGER YOUNG) |