Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing ambush | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ambush marketingпаразитический маркетинг (попытки ассоциировать компанию или торговую марку с каким-либо значимым событием, напр., Олимпиадой, без уплаты комиссионных организатору данного события; такой маркетинг нарушает права организаторов события и вводит общественность в заблуждение относительно того, кто в действительности является спонсором события ~Alan~)
be ambushedпопасть в засаду
be attacked from ambushподвергнуться нападению из засады
be attacked from ambushподвергнуться нападению из засады
be in ambushбыть в засаде
be in ambushнаходиться в засаде
fall in the enemy ambushпопадать в засаду противника (Alexander Matytsin)
fall into an ambushпопасть в засаду
fall into the enemy ambushпопадать в засаду противника (Alexander Matytsin)
favourable ambushнадёжное укрытие (Sergei Aprelikov)
he walked into an ambushон попал в засаду
he walked into the ambushон натолкнулся на засаду
he was ambushed by angry protesters during a walkabout in Boltonон подвергся нападению разъярённых протестующих во время прогулки по Болтону
lay an ambushустроить засаду
lay an ambushустраивать засаду
lay an ambush forустроить засаду (кому-либо)
lie in ambushзалечь (Andrey Truhachev)
lie in ambushзасаживаться
lie in ambushсидеть в засаде
lurk in ambushнаходиться в засаде
make an ambushустроить засаду
make an ambushустраивать засаду
run the troops into an ambushзаманить войска в засаду
run the troops into an ambushзагнать войска в засаду
set an ambushустроить засаду
shoot from an ambushстрелять из засады (from a window, etc., и т.д.)
the enemy broke forth from an ambushвраг ринулся из засады
the police ambushed the criminal and arrested himполиция заманила преступника в засаду и арестовала его
the soldiers broke forth an ambushсолдаты выскочили из засады
trap the enemy by ambushзаманить противника в ловушку
trap the enemy by ambushзаманить противника в засаду
wait in ambushсидеть в засаде (lexicographer)
wait in ambushнаходиться в засаде
we ambushed the detachment at the edge of the woodsмы подстерегли отряд у самого леса

Get short URL