| English | Russian |
| altitude above sea level | высота над уровнем моря (min UK hits Alexander Demidov) |
| altitude chamber | высотная камера |
| altitude clamp | фиксатор высоты |
| altitude control | руль высоты |
| altitude control | высотный корректор |
| altitude control | высотное управление |
| altitude conversion | преобразование высоты |
| altitude correction | поправка на высоту |
| altitude dial | солнечные часы |
| altitude difference | разность измеренной и вычисленной высоты |
| altitude finder | альтиметр |
| altitude fine adjustment | тонкая наводка по высоте |
| altitude gauge | альтиметр |
| altitude gauge | высотомер |
| altitude measurer | альтиметр |
| altitude measurer | высотомер |
| altitude of happiness | верх счастья |
| altitude range | высотность |
| altitude recorder | высотомер-самописец высоты |
| altitude sickness | горная болезнь |
| altitude test bed | высотный испытательный стенд (Mira_G) |
| an altitude of 10,000 ft | высота в 10 000 футов |
| be at an altitude of | находиться на высоте |
| cabin altitude | "высота" в кабине |
| constant pressure altitude chart | высотная карта постоянного давления |
| evaluate the altitude of a star | вычислить высоту звезды |
| flight at zero altitude | бреющий полёт (Anglophile) |
| fly at an altitude of 1000 metres | летать на высоте в тысячу метров |
| gain altitude | набрать высоту (Anglophile) |
| gain an altitude of | достигать какой-либо высоты |
| grab for altitude | разозлиться |
| grab for altitude | стараться набрать высоту |
| grab for altitude | рассвирепеть |
| grab for altitude | взбеситься |
| he has exalted himself to a certain degree of altitude above them | он до определённой степени возвысился над ними |
| he is in his altitude | он на верху довольства |
| high altitude | высотный |
| high altitude | высокогорье (jagr6880) |
| high-altitude | высотный (напр. двигатель, карбюратор) |
| high-altitude aviation | суперавиация |
| high-altitude bombing | бомбометание с больших высот |
| high altitude cerebral oedema, HACE | высокогорный отёк головного мозга (truefalse) |
| high-altitude flying | высотные полёты |
| high-altitude flying | высотный полёт |
| high altitude flying | высотные полёты |
| high altitude gas analyzer | высотный газоанализатор (ileen) |
| high-altitude interceptor | высотный перехватчик |
| High Altitude Observatory | высотная обсерватория |
| high altitude satellite | высотный спутник |
| in high-altitude environments | в условиях высокогорья (alaska1985) |
| it has neither form nor colour, nor altitude nor dimensions, and yet it is a flower | у него нет ни определённой формы, ни цвета, ни высоты, ни размерности, но тем не менее, это цветок |
| its speed, range, and altitude put it in the same ballpark with the big airline jets | по скорости, дальности и высоте полёта его можно поставить в один ряд с большими реактивными самолётами |
| live at an altitude of | жить на высоте |
| lose altitude | терять высоту (о самолете) |
| lose altitude | терять высоту (о самолёте) |
| loss in altitude | потеря высоты |
| low altitude | низколетящий |
| low altitude | небольшая высота над уровнем моря (I. Havkin) |
| low altitude | незначительная высота над уровнем моря (I. Havkin) |
| low altitude | малая высота над уровнем моря (I. Havkin) |
| low altitude | низковысотный |
| low-altitude flight | бреющий полёт |
| low-altitude high-speed | низковысотный, скоростной |
| maximum altitude for operation | максимальная высота эксплуатации |
| maximum authorized altitude | наибольшая разрешённая высота |
| medium altitude | средняя высота полёта |
| medium-altitude communications satellite | средневысотный спутник связи |
| Optimum Altitude | оптимальная высота |
| sun's altitude | высота Солнца над горизонтом (ssn) |
| Terminal High Altitude Area Defense | система ПРО THAAD |
| Terminal High Altitude Area Defense | комплекс противоракетной обороны THAAD |
| Terminal High Altitude Area Defense | ПРК THAAD |
| the altitude of passion | апогей страсти |
| the altitude of passion | пик страсти |
| the buildings of Paris are not of great altitude | здания в Париже не очень высокие |
