DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing alert to | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
alert the public toоповещать население о (Meantime, the State Government announced this week a new three-level warning system to alert the public to likely heatwave conditions up to ... Alexander Demidov)
alert the public toоповещать население о (Meantime, the State Government announced this week a new three-level warning system to alert the public to likely heatwave conditions up to ... – АД)
alert toпривлечь внимание кого-л. к чему-л. (The rather fantastic tale reportedly came to light on Monday when Alex Schaal took to TikTok to recount the eerie occurrence. He explained that weirdness began when the security system alerted him to an intruder on the property, which is five hours from where he lives. coasttocoastam.com ART Vancouver)
alert toставить в известность
alert to everything that touched his personal honourчувствительный ко всему, что затрагивало его честь
be alert to somethingне упускать из виду (bookworm)
be alert to somethingбыть в курсе (bookworm)
be alert to somethingбыть наготове (Andrey Truhachev)
be alert to somethingмониторить (typist)
be alert to somethingосознавать (bookworm)
be alert to somethingзнать (bookworm)
be alert to the nuancesосознавать нюансы (Alex_Odeychuk)
be alert to the nuancesне упускать из виду нюансы (Alex_Odeychuk)
fortunately it turned out to be a false alertк счастью, тревога оказалась ложной
he kept on the alert for an opportunity to strike backон ждал удобного случая, чтобы нанести ответный удар
также перен. to be on the alertне дремать