Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject General containing accusé | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accuse de réceptionсигнал подтверждения приёма команды
accuser deобвинить в (accuser de détruire la confiance - обвинить в подрыве доверия // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
accuser qn de qchвозводить на кого-л. обвинение в чем-л. (ROGER YOUNG)
accuser qn de qchвозводить поклеп (Morning93)
accuser de mensongeобвинять во лжи
accuser de mentirобвинять во лжи
accuser des pertesдавать сведения о потерях
accuser des pertesнести потери
accuser le coupсреагировать
accuser le sortвинить во всём свою судьбу (ROGER YOUNG)
accuser le sortвинить во всём свою судьбу
accuser réceptionподтвердить получение
accuser réception de...уведомить о получении
accuser ses péchésпризнаваться в грехах
accuser un niveau élevé deпоказывать высокий уровень (ROGER YOUNG)
accuser une baisse de 10%понизиться на 10%
accuser une circulation intenseиметь широкое хождение
accuser une circulation intenseиметь широкое распространение
accuser une habitudeосуждать обычай
accusé deобвиняемый в (... + inf. // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
accusé de réceptionотметка о получении (ROGER YOUNG)
Balançant nos écritures en fin d'exercice, nous constatons que votre compte accuse un solde débiteurПодводя годовой баланс, мы констатировали, что Ваш счёт имеет дебиторскую задолженность
banc des accusésскамья подсудимых
ce témoignage a suffi pour accabler l'accuséэтого показания было достаточно, чтобы доказать вину обвиняемого
c'est tellement facile d'accuser ceux qui ne peuvent pas se défendreЛегко обвинять тех, кто не может за себя постоять. (z484z)
dernières déclarations de l'accuséпоследнее слово обвиняемого
décharger un accuséпоказывать в пользу обвиняемого
identifier un accuséустановить личность обвиняемого
il accuse quarante deux ansему на вид года 42
inculpé devient l'accuséобвиняемый становится подсудимым (ROGER YOUNG)
les faits accusentфакты изобличают
manipuler les preuves pour faire accuser qqnподтасовывать доказательства чтобы обвинили кого-то (z484z)
nous accusonsмы подтверждаем (например, получение письма kopeika)
Nous accusons réception de votre courrierМы подтверждаем получение вашего письма (irida_27)
Nous accusons réception de votre lettre du 10 février dernier qui nous informe que…Подтверждаем получение Вашего письма от 10 февраля с.г., которым Вы извещаете нас о… (ROGER YOUNG)
s' accuserвинить себя
s' accuserусиливаться
s' accuserясно обрисовываться
s' accuserпоказываться
s' accuserпроявляться асе неберущаяся подача
s'accuser deобвинять себя в ч-л. (Motyacat)
s' accuserвыступать
s' accuserсознавать себя виновным
son visage accuse la fatigueна его лице видна усталость
traits accusesрезкие черты лица
une particularité bien accuséеярко выраженная особенность (Voledemar)
une particularité bien accuséярко выраженная особенность (Voledemar)

Get short URL