accomplice – phrases

Terms for subject General containing accomplice | all forms | exact matches only

English	Russian
accomplice in crime	соучастник преступления
accomplice of the offence	пособник
be accomplice	являться соучастником (Right now you are an escaped convict, and we are accomplices in your breakout; Those who are accomplices in the anti-Cuban policy of the Bush regime deserve little credit Taras)
be an accomplice	приспешничать
denounce accomplices	выдать своих сообщников
denunciate accomplices	выдать своих сообщников
he stalled the police for 15 minutes so his accomplices could get away	он задержал полицию на 15 минут, чтобы его сообщники успели удрать
he was accused as an accomplice	его привлекли по обвинению как соучастника
he was accused as an accomplice	его привлекли по обвинению в соучастии
his accomplices are afraid he'll talk	его сообщники боятся, как бы он не заговорил
his accomplices are afraid he'll talk	его сообщники боятся, как бы он не заговорил (что он их выдаст)
his accomplices are afraid he'll talk	его сообщники боятся, что он их выдаст
split on an accomplice	донести на своего сообщника
split on an accomplice	выдать своего сообщника
split up an accomplice	донести на своего сообщника
split up an accomplice	выдать своего сообщника
split upon an accomplice	донести на своего сообщника
split upon an accomplice	выдать своего сообщника
the butt and accomplice of a clown	второй клоун
the butt and accomplice of a clown	рыжий клоун (в совр. цирке слово "Рыжий" почти не употребляется)

Get short URL