Schuft – phrases

Terms for subject General containing Schuft | all forms | exact matches only

German	Russian
bei Wasser und Brot den ganzen Tag schuften	надрываться целый день на работе за кусок хлеба с водой
ein ausgesprochener Schuft	отъявленный негодяй
ein hundsgemeiner Schuft	мерзавец
ein kleiner Schuft soll einen großen nicht nachäffen	что сходит с рук ворам, За то воришек бьют
er war an eine Horde von Schuften geraten	он попал в шайку негодяев
ich habe eine ausgesprochene Schuft Abneigung dagegen	у меня определённая антипатия к этому
sich zu Tode schuften разг.	надрываться на работе (Andrey Truhachev)
sich zu Tode schuften разг.	надорваться на работе (Andrey Truhachev)
sich zu Tode schuften разг.	смертельно устать от работы (Andrey Truhachev)
sich zu Tode schuften разг.	работать на износ (Andrey Truhachev)
sich zu Tode schuften разг.	смертельно уставать от работы (Andrey Truhachev)