Scheiße – phrases

Terms for subject General containing Scheiße | all forms | exact matches only

German	Russian
das ist alles Scheiße	всё это ерунда
der Teufel scheißt immer auf den größten Haufen	Деньги к деньгам (Vas Kusiv)
er scheißt drauf	ему плевать на это
er scheißt drauf	ему начхать на это
er scheißt drauf	ему наплевать на это
er sitzt in der Scheiße	он сёл в лужу
jemanden aus der Scheiße ziehen	вызволить кого-либо из беды
jemanden durch die Scheiße ziehen	вешать собак (на кого-либо)
jemanden durch die Scheiße ziehen	смешать кого-либо с грязью
Scheiße machen	делать глупость (Deutscherfreund)
sich scheiße fühlen	чувствовать себя отвратительно (Andrey Truhachev)