German | Russian |
das gehört nicht in mein Ressort | это не входит в мою компетенцию |
das ist mein Ressort | это по моей специальности |
in sein Ressort fallen | входить в обязанности (Die Aus- und Weiterbildung des Personals fällt in sein Ressort wanderer1) |
zu jemandes Ressort gehören | быть подведомственным (кому-либо) |