DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing Resembles | all forms | exact matches only
EnglishRussian
closely resembleочень напоминает (Ivan Pisarev)
closely resembleиметь тесное сходство (Ivan Pisarev)
closely resembleбыть очень похожим на (что-либо financial-engineer)
closely resembleочень напоминать (Ivan Pisarev)
closely resembleсильно напоминать (Ivan Pisarev)
closely resembleочень похож на (Ivan Pisarev)
come to resembleуподобляться
come to resembleуподобиться
designed to resembleстилизованный (Malkin opened a new restaurant in Metallurg (sic!) designed to resemble a Russian jail VLZ_58)
have increasingly come to resembleстать всё больше напоминать (что именно // The Guardian, 2021 Alex_Odeychuk)
he resembles his father very closelyон очень похож на отца
he resembles his motherон напоминает свою мать
he resembles his motherон походит на мать
he resembles my fatherон напоминает моего отца
he resembles youон похож на вас
in appearance resembleвнешне напоминать (Aunt Agatha is like an elephant -- not so much to look at, for in appearance she resembles more a well-bred vulture, but because she never forgets. (P.G. Wodehouse) ART Vancouver)
it was uncanny to see how closely they resemble each otherбыло необычно видеть, как они похожи друг на друга
it's uncanny how much the twins resemble each otherПросто невероятно, как сильно близнецы похожи друг на друга (Taras)
it's uncanny how much the twins resemble each otherпросто невероятно, как сильно близнецы похожи друг на друга
nor the exterior nor the inward man resembles what it wasтак неузнаваем он внутренне и внешне (Shakespeare)
resemble nearlyиметь близкое сходство
she resembles her motherона походит на свою мать
the boy resembled his motherмальчик был похож на мать
the shape of the dome resembles an onionформа купола напоминает луковицу