 |
| English | Russian |
| Miss Right | подходящая партия (о выборе жены) Источник: Модестов В.С. Краткий словарь трудностей английского языка I. Havkin) |
| Miss Right | избранница (Anglophile) |
| miss the right moment to do something | упустить время (kondorsky) |
| miss the right moment to do something | упускать время (kondorsky) |