Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
Küsten
|
all forms
German
Russian
an der
Küste
на побережье моря
an der
Küste
на взморье
an der
Küste
на побережье
an der
Küste
на морском побережье
an der
Küste
на берегу моря
an der
Küste
blinkten Leuchtfeuer auf
на берегу мигали сигнальные огни
an der
Küste
entlang
вдоль побережья
an der
Küste
entlang
вдоль берега
an die
Küste
gespült werden
прибиться к берегу
(
Andrey Truhachev
)
das Flugzeug wasserte nicht weit von der
Küste
гидро
самолёт сел недалеко от берега
das Schiff ist vor der
Küste
gestrandet
корабль сел на мель недалеко от берега
das Schiff näherte sich der
Küste
судно приближалось к берегу
die Flanke war an die
Küste
angelehnt
фланг упирался в берег
die
Küste
absegeln
идти вдоль берега
(о парусном судне)
die
Küste
befahren
крейсировать вдоль берега
die
Küste
entlang
вдоль побережья
die Wellen branden gegen die
Küste
волны разбиваются с шумом о берег
die Wellen zerschlagen sich an der
Küste
волны разбиваются о берег
ein gewaltiger Sturm tost an der
Küste
на побережье бушует ураган
eine felsige
Küste
скалистый
морской
берег
eine flache
Küste
пологий
морской
берег
eine hohe
Küste
высокий берег
eine reich gegliederte
Küste
берег, изрезанный множеством бухт
eine steile
Küste
крутой
морской
берег
eine zerklüftete
Küste
изрезанный берег
gebuchtete
Küste
изрезанный бухтами берег
im Angesicht der
Küste
в виду берега
in den Niederungen an der
Küste
wachsen viele Sträucher
в низинах по берегу растёт много кустов
längs der
Küste
вдоль побережья
längs der
Küste
schiffen
курсировать вдоль берега
montenegrinische
Küste
Черногорское побережье
(
SKY
)
raue
Küste
скалистый берег
(
Iohann
)
raue
Küste
крутой берег
(
Iohann
)
raue
Küste
изрезанный берег
(
Iohann
)
raue
Küste
дикий берег
(
Iohann
)
von der
Küste
aus ins Innere des Landes
с моря по направлению к берегу
о ветре
von der
Küste
aus ins Innere des Landes
с моря в сторону материка
о ветре
Zwei japanische Frachter sind im Stillen Ozean vor der
Küste
der japanischen Präfektur Wakayama kollidiert
Два японских грузовых судна столкнулись в Тихом океане перед побережьем японской префектуры Вакаяма
(ND 12. 6. 80)
Ölteppich vor bretonischer
Küste
breitet sich aus
Огромное нефтяное пятно перед побережьем Бретани расширяется
(ND 21.3.78)
Get short URL