International Agreement

Terms for subject General containing International Agreement | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
Agreement between Australia and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in connection with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons	Соглашение между Австралией и Международным агентством по атомной энергии о применении гарантий в связи с Договором о нераспространении ядерного оружия (ABelonogov)
Agreement between the Government of the Union of the Soviet Socialist Republics and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in the Union of Soviet Socialist Republics	Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Международным агентством по атомной энергии о применении гарантий в Союзе Советских Социалистических Республик (ABelonogov)
Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas	Соглашение по обеспечению выполнения международных мер по сохранению и управлению рыболовными судами в открытом море (undocs.org ZolVas)
European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road	Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов (ЕЭК ООН/UNECE: сокр. ADR/ ДОПОГ unece.org Black_Swan)
international agreement entered into by the Russian Federation	международный договор Российской Федерации (ABelonogov)
international agreement for avoiding double taxation	договор о недопущении двойного налогообложения (Vadim Rouminsky)
international agreement for avoiding double taxation	договор об исключении двойного налогообложения (Буквальный перевод слова "avoidance" как "избежание" выглядит недостаточно адекватным смыслу русского слова. Vadim Rouminsky)
international agreement for avoiding double taxation	соглашение об избежании двойного налогообложения (Казахстан feyana)
international agreement of the Russian Federation	международный договор Российской Федерации (ABelonogov)
international agreement to which the Russian Federation is a party	международный договор Российской Федерации (ABelonogov)
International Cocoa Agreement	Международное соглашение по какао (1972 года ABelonogov)
international readmission agreement of the Russian Federation	международный договор Российской Федерации о реадмиссии (ABelonogov)
International Wheat Agreement	Международное соглашение по пшенице
Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks	Мадридское соглашение (the Alexander Demidov)
Protocol on the Procedure for the Entry into Force of International Agreements Which Are Intended to Form a Contractual Legal Framework for the Customs Union and for Withdrawal from and Accession to the Customs Union	Протокол о порядке вступления в силу международных договоров, направленных на формирование договорно-правовой базы таможенного союза, выхода из них и присоединения к ним (E&Y ABelonogov)
United Nations Convention on International Settlement Agreements Resulting from Mediation	Конвенция Организации Объединённых Наций о международных мировых соглашениях, достигнутых в результате медиации (Adamodeus)
violate international agreements	попрать международные договоры
violate international agreements	попирать международные договоры

Get short URL