DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing IT system | all forms
EnglishRussian
get it out of one's systemзакрыть гештальт (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
get it out of systemвыкинуть из головы (NumiTorum)
IT and automation systemsсистемы информатизации и автоматизации (Alexander Demidov)
it has been recently placed beyond a doubt that the Sanskrit system of accentuation is identical with that of the Greekнедавно было доказано, что система постановки ударения в санскрите, без сомнения, была идентична таковой в греческом языке
it is bad for the systemэто вредно для здоровья
it is impossible to overdo the horrors of the systemневозможно преувеличить все ужасы этой системы
it requires a flexible system ofэто требует гибкой системы аккредитации
it's no use railing against the systemкакой смысл поносить систему?
it's no use railing against the systemбесполезно поносить систему
it's unwise to pin your faith on any system of governmentглупо доверять какой бы то ни было системе правления