I take it that – phrases

Terms for subject General containing I take it that | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
I figure that it will take three years	я считаю, что на это понадобится три года
I suppose we must take it at that	я полагаю, мы должны поставить на этом точку
I take it that	насколько я понимаю (I imagine this is the case; I presume it to be true that; it is my understanding that: I take it that neither of you reads 'The Times'. • I take it you're a friend of the Kellings, Mr Burr. linton)
I take it that	я так понимаю (I imagine this is the case; I presume it to be true that; it is my understanding that: So I take it that you're looking for a new job now that the company has declared bankruptcy? • Your mother will be moving in with us once her house is sold, I take it? Tumatutuma)
I take it that	я полагаю
I take it that we are to go London	я так полагаю, что мы должны ехать в Лондон
I take it to be an important breakthrough that	я считаю большой победой, что
I think we can take it as read that the government will call an election this autumn	мне кажется, можно поверить в то, что правительство проведёт выборы этой осенью
if that box is gash I'll take it	если этот ящик вам не нужен, я его заберу