Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing Heim | all forms | exact matches only
GermanRussian
der Wunsch nach einem eigenen Heimжелание иметь свой очаг
der Wunsch nach einem eigenen Heimжелание иметь свой дом
ein eigenes Heimсобственный дом
ein gemütliches Heimуютная квартира
ein gemütliches Heimуютный дом
ein Heim gründenобзавестись домом
ein Heim gründenобзавестись семьёй
ein Heim gründenосновать свою семью
ein neues Heimновая квартира
ein schönes Heimкрасивая квартира
ein stilles Heimтихий дом
ein trauliches Heimприветливый домашний очаг
ein trauliches Heimуютный дом
ein trautes Heimприветливый домашний очаг
ein trautes Heimродной дом
eine Dürre suchte das Land heimзасуха поразила страну
er kommt vor der Nacht nicht heimон не вернётся домой до вечера
er wuchs in einem Heim aufон воспитывался в детдоме
er wuchs in einem Heim aufон рос в детдоме
es geht nichts über ein gemütliches Heimнет ничего приятнее домашнего уюта
Fahrgäste in einem Heim unterbringenразмещать пассажиров в общежитии
Fahrgäste in einem Heim unterbringenпомещать пассажиров в общежитии
Flüchtlinge in einem Heim unterbringenразмещать беженцев в общежитии
Flüchtlinge in einem Heim unterbringenпомещать беженцев в общежитии
Gäste in einem Heim unterbringenразмещать гостей в общежитии
Gäste in einem Heim unterbringenпомещать гостей в общежитии
Heim für alte Leuteдом для престарелых
Heim für soziale Betreuungдом социального обеспечения
heim ins Reich!за возврат в империю! (фашистский лозунг, под которым проводилась политика аншлюса)
heim Malen hat sie Kleckse auf den Fußboden gemachtрисуя, она запачкала пол пятнами краски
Heim und Herdотчий дом
Heim und Herdдомашний очаг
Heim und Herdродной дом
Heim und Herd den Rücken kehrenпокинуть отчий дом
Heim und Herd den Rücken kehrenпокинуть родной дом
ich komme zum Abendbrot heimя вернусь домой к ужину
kommen Sie gut heim!доброго пути!
kommen Sie gut heim!счастливого пути!
mit schmerzlichen Eindrücken beladen, kehrten wir endlich heimотягощённые горестными впечатлениями, мы вернулись наконец домой
sein Heim behaglich machenделать уютной свою квартиру
sein Heim behaglich machenделать уютным свой дом
sein Heim gründenсоздавать родной дом
sein Heim liebenлюбить родной дом
sein Heim liebenлюбить свой дом
sein Heim schmückenукрашать родной дом
sein Heim schmückenукрашать свой дом
sein Heim verschönernукрашать родной дом
sich in seinem Heim wohlfühlenхорошо чувствовать себя в своём родном доме
sich in seinem Heim wohlfühlenхорошо чувствовать себя у себя дома
Trautes Heim, Glück alleinМой дом – моя крепость (kidkitty)

Get short URL