English | Russian |
serve ad interim | временно исполнять какие-либо обязанности |
serve one's country loyally | верно служить родине (the family faithfully, etc., и т.д.) |
serve master devotedly | преданно служить хозяину |
serve no purpose | никуда не годиться |
serve notice | официально известить |
serve notice | официально оповестить (Acruxia) |
serve notice | официально извещать |
serve notice on | официально извещать (о чём-либо) |
serve one right | поделом кому-нибудь (Interex) |
serve someone right | поделом (MariaDroujkova) |
serve the interests | в интересах (Most of their economic policies are designed the serve the interests of big business. OALD. The economy should be organized to serve the interests of all the people. CCALD. the union came into existence to serve the interests of musicians. OAD Alexander Demidov) |
serve the people devotedly | беззаветно служить народу |
serve truly | верно служить (кому-либо) |
serve turn | вполне подходить |