Copy To – phrases

Terms for subject General containing Copy To | all forms | in specified order only

English	Russian
certified to be a true and correct copy	копия верна (Andrey250780)
copies attached to the document	экземпляры, приложенные к документу
copy-to-plate system	система "оригинал-печатная форма"
examined with original of which we certify this to be a true copy	свидетельствуем верность настоящей копии подлиннику документа
I certify this to be a true and accurate copy of the original document	я удостоверяю верность этой копии с подлинником документа (Johnny Bravo)
I certify this to be a true copy and correct copy of the original document	я удостоверяю верность этой копии с подлинником документа (Johnny Bravo)
I managed to root out a copy of the magazine	мне удалось отыскать экземпляр журнала
I managed to root out a copy of the magazine	мне удалось откопать экземпляр журнала
I managed to rootle out a copy of the magazine	мне удалось отыскать экземпляр журнала
I managed to rootle out a copy of the magazine	мне удалось откопать экземпляр журнала
I set him to copy the picture	я поручил ему скопировать картину
I want you to copy exactly from this model	я хочу, чтобы вы сделали точную копию этой модели
I want you to copy this letter without any mistakes	пожалуйста, перепишите это письмо без единой ошибки
it is an offence to falsify a certificate or to make or knowingly use a false certificate or a copy of a false certificate intending it to be accepted as genuine to the prejudice of any person or to possess a certificate knowing it to be false without lawful authority	преступлением является подделка свидетельства или изготовление, или использование заведомо поддельного свидетельства или его копии с намерением выдать его за подлинное в ущерб какому-либо лицу, или обладание заведомо поддельным свидетельством без законного на то права (VictorMashkovtsev)
of which they purport to be a copy	копии с которых, как было заявлено, были сделаны (Johnny Bravo)
she tried to copy her mother's poise	она старалась подражать матери в манере держаться
with copy to	копия (при почтовой отправке sankozh)

Get short URL