 |
| English | Russian |
| all it takes is | потребуется только |
| all it takes is | нужен сущий пустяк |
| all it takes is | надо будет лишь |
| all it takes is | достаточно будет просто |
| All it takes is | Нужно всего лишь (All is takes is a call to the manager and you will be fired. Keep that in mind, will you? ART Vancouver) |
| all it takes is | надо лишь просто |
| all it takes is | надо будет всего-навсего |
| all it takes is | для этого нужно только (VLZ_58) |
| all it takes is | нужно лишь |
| is all it takes to | — и вот уже (Экран во всю стену — и вот уже просмотр фильма (или игра в современную приставку) воспринимается совсем иначе! SirReal) |