| English | Russian |
| above-the-line advertising | дорогая реклама на ТВ, по радио и пр (= ATL ART Vancouver) |
| above-the-line advertising | реклама в СМИ (bookworm) |
| above-the-line advertising | заказная реклама (jagr6880) |
| abuse advertising | злоупотреблять рекламой |
| actions seeking the prohibition of the distribution of advertising | иски о запрете распространения рекламы (ABelonogov) |
| actions seeking the public refutation of inaccurate advertising | иски о публичном опровержении недостоверной рекламы (ABelonogov) |
| advertise a sale | оповещать о распродаже (a concert, the show, etc., и т.д.) |
| advertise a sale | объявлять о том, что состоится распродажа (a concert, the show, etc., и т.д.) |
| advertise a sale | оповещать о том, что состоится распродажа (a concert, the show, etc., и т.д.) |
| advertise a sale | объявлять о распродаже (a concert, the show, etc., и т.д.) |
| advertise extensively | широко рекламировать товары |
| advertise facts | разглашать факты (data, etc., и т.д.) |
| advertise for | давать объявление о |
| advertise for | искать что-либо по объявлению |
| advertise for | давать объявление (о чём-либо) |
| advertise for | помещать объявление (о чём-либо) |
| advertise for | рекламировать |
| advertise for a job | помещать объявление о том, что требуется работа (for a house, etc., и т.д.) |
| advertise goods | рекламировать товары |
| advertise here | место для рекламы (VLZ_58) |
| advertise in a big way | широко разрекламировать |
| advertise in the newspapers | объявлять в газетах |
| advertise in the newspapers | объявить в газетах |
| advertise smth. in the press | рекламировать что-л. в газетах (in local papers, in national papers, over the radio, on TV, etc., и т.д.) |
| advertise smth. in the press | рекламировать что-л. через прессу (in local papers, in national papers, over the radio, on TV, etc., и т.д.) |
| advertise the affair | афишировать связь (the event, etc., и т.д.) |
| advertise upon any one | выставить на позор |
| advertise one's wares | рекламировать свои товары (second-hand books, cosmetics, a house, etc., и т.д.) |
| advertise smth. widely | широко оповещать (о чём-л.) |
| advertise smth. widely | широко рекламировать (что-л.) |
| advertise widely | широко рекламировать товары |
| advertising account | рекламодатель |
| advertising account | клиент рекламного агентства |
| advertising activity | рекламная активность (ROGER YOUNG) |
| advertising agency | РА (рекламное агентство rechnik) |
| advertising agent | рекламист |
| advertising agent | рекламопроизводитель (andrew_egroups) |
| advertising allowance | скидка на рекламу |
| advertising and information materials | рекламно-информационные материалы (Eka_27) |
| advertising and information media | средства рекламы и информации (Alexander Demidov) |
| Advertising and Marketing | РИМ (Реклама и Маркетинг rechnik) |
| Advertising and Marketing International Network | Международная система рекламы и сбыта |
| Advertising and Promotion | Расходы на рекламу (Lavrov) |
| advertising appeal | направленность рекламы |
| advertising arm | компания-поставщик рекламы (Alec_77) |
| Advertising Association | Ассоциация рекламы |
| advertising awareness | осведомлённость о рекламе |
| advertising ban | запрет на рекламу (Wakeful dormouse) |
| advertising call | призывной крик (птиц danvasilis) |
| advertising campaign | рекламная кампания |
| advertising charge | плата за размещение рекламы (website and advised of any difference in the banner advertising charge. Alexander Demidov) |
| advertising charge | стоимость размещения рекламы (Alexander Demidov) |
| Advertising Checking Bureau | Бюро по контролю за рекламой (США; организация, снабжающая рекламодателей и рекламные агентства вырезками опубликованных объявлений индивидуально и совместно проводимой розничной рекламы, а также прочей информацией, которая позволяет производить оценку силы воздействия собственной рекламы получателя и рекламы конкурентов Lena Nolte) |
| Advertising Checking Bureau | АСВ (Lena Nolte) |
| advertising clip | рекламный ролик (rechnik) |
| advertising column | рекламная стела (wiki Alexander Demidov) |
| advertising column | афишная тумба (Юрий Гомон) |
| advertising compliance monitoring | надзор в области рекламы (Alexander Demidov) |
| advertising consultancy | рекламное консультирование (zzaa) |
| advertising copy | содержание рекламы (Alexander Demidov) |
| advertising copy | текст рекламы |
| advertising costs | издержки рекламы |
| advertising department | отдел рекламы |
| advertising distributor | рекламораспространитель (ABelonogov) |
| advertising dollars | рекламные бюджеты (в США Ремедиос_П) |
| advertising dollars | расходы на рекламу (в США Ремедиос_П) |
| advertising drives sales | реклама-двигатель торговли (m_rakova) |
| advertising effect | воздействие рекламы |
| advertising executive | творческий работник рекламного агентства (Supernova) |
| advertising executive | творческий рекламный работник (Supernova) |
| advertising executive | менеджер по работе с клиентами в рекламном агентстве (Supernova) |
| Advertising Federation of America | Американская федерация рекламодателей |
| Advertising Gross Rating Points | сумма рейтинговых очков, набранных в рекламной кампании при помощи определённых средств массовой информации |
| advertising hoarding | рекламный щит (dinchik %)) |
| advertising hoardings | рекламные щиты (While weeds grow on the site, safety fences have gone up around part of it, and it's used to carry advertising hoardings for other Newland ... Alexander Demidov) |
| advertising insert | рекламный макет (rechnik) |
| advertising insert | вкладка рекламных материалов (Alexander Demidov) |
| advertising kiosk | рекламная тумба (Юрий Гомон) |
| advertising kiosk | афишная тумба (Юрий Гомон) |
| advertising leverage | влияние рекламы |
| advertising location | рекламное место (Alexander Demidov) |
| Advertising Management | рекламный менеджмент (Мила Азирис) |
| advertising media | средства рекламы |
| advertising media | рекламные носители (This includes all the conventional advertising media such as television, cinema, billboards, the sides of vehicles, newspapers and printed publications. | We will explain how the face of advertising is changing massively and prove to you why spending on the old advertising media such as yellow pages, local papers etc is now just like throwing your money on the fire. | The Advertisers market and advertise their goods and services using advertising media such as banners, product data, text-links, e-mails and videos or through ... Alexander Demidov) |
| advertising media such as newspapers and television | такие средства рекламы, как газеты и телевидение |
| advertising media such as newspapers and television | такие каналы рекламы, как газеты и телевидение |
| advertising medium | рекламоноситель (tats) |
| advertising medium | средство рекламы |
| advertising network | рекламная сеть (Alexander Demidov) |
| advertising of a very primitive character | реклама самого примитивного пошиба |
| advertising of vacancies | распространение информации о вакансиях (Aiduza) |
| advertising of vacancies | размещение объявлений о вакантных должностях (Aiduza) |
| advertising of vacancies | размещение объявлений о вакансиях (Aiduza) |
| advertising panel | рекламный щит |
| advertising piece | рекламный сюжет (zhvir) |
| advertising pillar | рекламная тумба (Генри Уайльд) |
| advertising platforms | рекламные носители (The number of advertising platforms available to business owners can make your head spin and your budget seem tiny. Best Digital Advertising Platforms in 2017 Online Advertising Platforms Top 8 Native Advertising Platforms for Advertisers and Publishers Alexander Demidov) |
| advertising ploy | рекламный ход (But don't get your hopes up. We weren't born yesterday over here in Russia. No sirree. Информация про 99,9% убитых микробов, указанная на большинстве флаконов с антибактериальным средством – это всего лишь рекламный ход (Information on most bottles of antibacterial liquid that they kill 99.9 percent of microbes is just an advertising ploy.) (Michele Berdy).20) |
| advertising problem | задача о рекламе |
| advertising producer | рекламопроизводитель (ABelonogov) |
| advertising, promotional or publicity material | материалы рекламно-информационного характера (4uzhoj) |
| advertising providers | рекламодатели (advertisers proper, advertising agencies – anyone who provides advertising ART Vancouver) |
| Advertising Research Foundation | Фонд исследований рекламы (Pockemoshka) |
| Advertising Research Foundation | Фонд исследований в области рекламы |
| advertising rubles | рекламные бюджеты (в России Ремедиос_П) |
| advertising rubles | расходы на рекламу (в России Ремедиос_П) |
| advertising services contract | договор оказания услуг по размещению рекламы (Alexander Demidov) |
| advertising services contract | договор оказания рекламных услуг (Alexander Demidov) |
| advertising sign | рекламный указатель (VictorMashkovtsev) |
| advertising slot | рекламный слот (Ремедиос_П) |
| advertising space | рекламная площадь (ABelonogov) |
| advertising space | рекламное место (space in a newspaper, on a website, etc. that people pay for to advertise something: "It aims to generate revenue by selling advertising space on its site, as well as from sales of sporting goods. CBED Alexander Demidov) |
| advertising space | рекламная позиция (somewhere that advertising is placed or shown: • He hopes to make money by selling advertising space on the Web pages. LBED Alexander Demidov) |
| advertising space | рекламная поверхность (Alexander Demidov) |
| advertising space | место в газетах и журналах для размещения рекламы |
| advertising space | строки в газетах и журналах для размещения рекламы |
| advertising specialties | рекламные товары (Александр Рыжов) |
| advertising spot | рекламное время (1962 H. E. Beecheno Introd. Business Stud. ix. 81 They [sc. TAM ratings] also help to determine, on the commercial channel, the prices of advertising ‘spots'. OED Alexander Demidov) |
| advertising structure | рекламная конструкция (kee46) |
| advertising structures | рекламные конструкции (ABelonogov) |
| advertising stunt | рекламный трюк (Taras) |
| Advertising Target Rating Points | сумма рейтинговых очков, набранных в рекламной кампании при помощи определённых средств массовой информации |
| advertising thing | рекламный ход (Lenochkadpr) |
| advertising "throw-away" free calendar | рекламный календарь, раздаваемый бесплатно |
| advertising "throw-away" free kalendar | рекламный календарь, раздаваемый бесплатно |
| advertising tool | рекламный ход (Lenochkadpr) |
| advertising tower | информационная стелла (Alexander Demidov) |
| advertising tower | рекламная стела (Alexander Demidov) |
| advertising trick | рекламный ход (Lenochkadpr) |
| advertising value equivalence | рекламная эквивалентность (определяют как средство преобразования вещательного или редакционного пространства в СМИ в затраты на рекламу. wisegirl) |
| advertising vehicle | рекламоноситель (tats) |
| advertising vehicles | рекламные носители (In light of increasing media use by adolescents and the rise of social media and other advertising vehicles, concern about the behavioral and cognitive effects of ... These subscribers then use social media and other advertising vehicles (email, Web, etc.) to share your deal with others, enabling your offer to quickly spread ... ... in that cable competes with newspapers, local radio and television, outdoor (e.g., billboards and transit media), and other advertising vehicles for revenues. Alexander Demidov) |
| advertizing campaign | рекламная кампания |
| agreement on the distribution of social advertising | договор на распространение социальной рекламы (ABelonogov) |
| agreement on the installation and operation of an advertising structure | договор на установку и эксплуатацию рекламной конструкции (ABelonogov) |
| American Academy of Advertising | Американская академия рекламы |
| an advertising slogan with tremendous pull | рекламный лозунг, привлекающий массу покупателей |
| association advertising | коллективная реклама |
| Association of International Advertising Agencies | Ассоциация международных рекламных агентств (Lena Nolte) |
| Association of International Advertising Agencies | АIАА (Lena Nolte) |
| auditory accompaniment of advertising | звуковое сопровождение рекламы (ABelonogov) |
| authorization for the installation of an advertising structure | разрешение на установку рекламной конструкции (ABelonogov) |
| Bachelor of Science in Advertising | бакалавр наук в области рекламы (ставится после фамилии) |
| bait advertising | заманивающая реклама (sankozh) |
| behavioural advertising | поведенческая реклама (zhvir) |
| below-the-line advertising | немедийная реклама (Ремедиос_П) |
| below-the-line advertising | дешёвые средства рекламы (купоны, ваучеры, листовки, брошюры и пр.; = BTL ART Vancouver) |
| brand and image advertising and public relations | рекламирование марки и образа, а также отношений с общественностью (Lavrov) |
| British Bureau of Television Advertising | Британское бюро телевизионной рекламы |
| British Code of Advertising, Sales Promotion and Direct Marketing | Свод правил в области рекламной деятельности, стимулирования сбыта и прямого маркетинга (Британия maryxmas) |
| broadcast advertising | реклама по радио и телевидению (Александр Рыжов) |
| Canadian Association of Advertising Agencies | Канадская ассоциация рекламных агентств |
| carry a large amount of advertising | помещать на своих страницах много объявлений |
| combining of advertising with a television programme by means of scrolling messages | совмещение рекламы с телепрограммой способом "'бегущей строки'" (ABelonogov) |
| Commercial Advertising and Technical Research Publicity Firm | Фирма коммерческой рекламы и научно-технической пропаганды (E&Y ABelonogov) |
| commissioning advertising | заказ рекламы (sarayli) |
| comparative advertising | сравнительная реклама (реклама изделий со ссылкой на товарный знак конкурента) |
| competition and advertising laws | антимонопольное и рекламное законодательство (Alexander Demidov) |
| Concerning Advertising | о рекламе (E&Y) |
| consumers of advertising | потребители рекламы (ABelonogov) |
| contextual advertising on the pages of websites | контекстная реклама в интернете |
| conventional advertising | традиционная реклама (Ремедиос_П) |
| deceptive advertising | недобросовестная реклама (False advertising or deceptive advertising is the use of false or misleading statements in advertising. As advertising has the potential to persuade people into commercial transactions that they might otherwise avoid, many governments around the world use regulations to control false, deceptive or misleading advertising. "Truth" refers to essentially the same concept, that customers have the right to know what they are buying, and that all necessary information should be on the label. False advertising, in the most blatant of contexts, is illegal in most countries. However, advertisers still find ways to deceive consumers in ways that are legal, or technically illegal but unenforceable. WK Alexander Demidov) |
| deceptive advertising | бесчестная реклама |
| digital advertising | цифровая реклама (Ремедиос_П) |
| Digital Advertising Alliance | Альянс цифровой рекламы (VictorMashkovtsev) |
| digital advertising space | рекламное пространство в интернете |
| Diploma of the Advertising Association | диплом ассоциации рекламы |
| display advertising | дисплейная реклама (advertising not under classified headings in a newspaper or magazine; especially: advertising that utilizes various kinds of display techniques or devices (as large print, colorful makeup, or a large spread). WTNI. Display advertising is advertising on web sites. It includes many different formats and contains items such as text, images, flash, video, and audio. The main purpose of display advertising is to deliver general advertisements and brand messages to site visitors. WK. The company is hoping to build their market share in outdoor display advertising. CBED Alexander Demidov) |
| display of advertising | показ рекламы (ROGER YOUNG) |
| dissemination of advertising | распространение рекламы (ABelonogov) |
| distribution of advertising media | распространение рекламных носителей (Alexander Demidov) |
| Division of Drug Marketing Advertising and Communications | Отдел маркетинга лекарственных средств рекламы и коммуникаций (Johnny Bravo) |
| do advertising | заниматься рекламой |
| establish an advertising firm | учредить рекламную фирму |
| European Association of Advertising Agencies | Европейская ассоциация рекламных агентств |
| European Group of Television Advertising | Европейская группа телевизионной рекламы (bookworm) |
| external advertising | наружная реклама (ptraci; наружная реклама - это out-of-home advertising или outdoor advertising, расположенная на открытом воздухе bojana) |
| false advertising | недостоверная реклама (Ремедиос_П) |
| general advertising | публичная реклама (Lavrov) |
| good advertising will sell goods | хорошая реклама помогает продавать товары |
| he is connected with the advertising division of the company | он связан с рекламным отделом компании |
| he is in advertising | он работает в рекламном агентстве |
| illuminated advertising | световая реклама (частность выше – АД) |
| illuminated letter advertising | световая реклама (бегущими буквами) |
| inaccurate advertising | недостоверная реклама (ABelonogov) |
| in-app advertising | реклама в мобильных приложениях (felog) |
| inappropriate advertising | ненадлежащая реклама (ABelonogov) |
| inappropriate advertising | ненадлежащая реклама (8k UK hits Alexander Demidov) |
| information of an advertising nature | сведения рекламного характера (ABelonogov) |
| in-home advertising | внутренняя реклама (In-Home Advertising. In-home marketing is not dead; it simply takes more creativity to engineer in-home mailings that yield positive results. Our in-home ranges from simple postcards to complex pieces that interact with digital components. We also sometimes consider digital banner advertising part of the in-home suite, ... Alexander Demidov) |
| in-house advertising | внутренняя реклама (Some of these paintings are apparently in-house advertising in brothels, and others are simply for domestic entertainment. BBC Alexander Demidov) |
| Institute of Practitioners in Advertising | Институт профессионалов рекламы (IPA bookworm) |
| institutional advertising | реклама самой фирмы, а не её товаров (kee46) |
| institutional advertising | рекламирование достоинств организации для создания репутации |
| Interactive Advertising Bureau | Бюро интерактивной рекламы (yalool) |
| International Advertising Association | Международная ассоциация рекламы |
| Internet advertising | интернет-реклама (bookworm) |
| intrusive advertising | назойливая реклама (triumfov) |
| it is not ethical for doctors to advertise | врачам неэтично создавать себе рекламу |
| it pays to advertise | реклама себя окупает |
| it pays to advertise | рекламировать выгодно |
| it pays to advertise | реклама окупается |
| it pays to advertise | реклама всегда окупается |
| it pays to advertize | реклама себя оправдывает |
| it's a pity he advertises so much | жаль, что он так старается обратить на себя внимание |
| League of Advertising Agencies | Лига рекламных агентств |
| major advertising campaign | крупномасштабная рекламная кампания (Supernova) |
| manage advertising | осуществлять рекламную деятельность (sankozh) |
| materials of an advertising nature | материалы рекламного характера (ABelonogov) |
| message area of an advertising structure | информационное поле рекламной конструкции (ABelonogov) |
| National Advertising Agency Network | Национальная сеть рекламных агентств |
| national advertizing | рекламирование по всей стране |
| National Agricultural Advertising and Marketing Association | Национальная сельскохозяйственная ассоциация по рекламе и маркетингу (США) |
| Newspaper Advertizing Bureau | Газетное рекламное бюро |
| off-beat advertising | нетрадиционная реклама |
| offline advertising | традиционная реклама (в отличие от рекламы в интернете Ремедиос_П) |
| on-site advertising | внутренняя реклама (On-Site Advertising is a mixed media advertising firm specializing in on-premises displays in and near high traffic properties within the San Francisco Bay Area. Alexander Demidov) |
| outdoor advertising | размещение наружной рекламы (advertising outside, for example beside the road using billboards , or at sports games, etc.: "We are a media agency that understands how to communicate with people on the move through outdoor advertising. CBED Alexander Demidov) |
| outdoor advertising | внешняя реклама (Telecaster) |
| out-of-home advertising | размещение наружной рекламы (advertising that people see or hear when they are not at home: • It is important to choose the right location for your out-of-home advertising. LBED Alexander Demidov) |
| out-of-home advertising | внешняя реклама (Telecaster) |
| out-of-home advertising media | средства наружной рекламы (Alexander Demidov) |
| party advertising | реклама политической деятельности какой-либо партии |
| party advertising | партийная реклама |
| personalized advertising | персонализированная реклама (Ремедиос_П) |
| print advertising | рекламный принт (Gribok v lesu) |
| print advertising materials | печатная рекламная продукция (tlumach) |
| printed advertising media | печатные рекламные носители (Alexander Demidov) |
| producers rely on word-of-mouth advertising | продюсеры рассчитывают, что публика будет сама расхваливать фильм |
| product- and tariff-related advertising | сообщение рекламной информации о продукте и тарифах (Lavrov) |
| production, placement and distribution of advertising | производство, размещение и распространение рекламы (ABelonogov) |
| proprietor of an advertising structure | владелец рекламной конструкции (ABelonogov) |
| Public Advertizing System | система пропаганды среди гражданского населения |
| Radio Advertising Bureau | Бюро радиорекламы |
| rail advertising | реклама на железнодорожном транспорте (Franka_LV) |
| rules of professional conduct in the area of advertising | правила профессиональной деятельности в сфере рекламы (ABelonogov) |
| search advertising | контекстная реклама (In Internet Marketing, Search Advertising is a method of placing online advertisements on Web pages that show results from search engine queries. Through the same search-engine advertising services, ads can also be placed on Web pages with other published. Search advertisements are targeted to match key search terms (called keywords) entered on search engines. This targeting ability has contributed to the attractiveness of search advertising for advertisers. Consumers will often use a search engine to identify and compare purchasing options immediately before making a purchasing decision. The opportunity to present consumers with advertisements tailored to their immediate buying interests encourages consumers to click on search ads instead of unpaid search results, which are often less relevant. Unpaid search results are also called organic results. WK Alexander Demidov) |
| sell you must advertise | реклама - двигатель торговли |
| sell you must advertise | без рекламы нет торговли |
| she always advertises her accomplishments | она всегда кичится своими достоинствами |
| she always advertises her accomplishments | она всегда похваляется своими достоинствами |
| she always advertises her accomplishments | она всегда выставляет напоказ свои достоинства |
| social network advertising | реклама в соцсетях (Social network advertising is a term that is used to describe a form of Online advertising that focuses on social networking sites. One of the major benefits of advertising on a social networking site (e.g. Facebook, Myspace, Friendster, Bebo, Orkut, etc.) is that advertisers can take advantage of the users demographic information and target their ads appropriately. WAD Alexander Demidov) |
| Society for Checking the Abuses of Public Advertising | Общество пресечения злоупотреблений в рекламном деле |
| sponsor advertising | спонсорская реклама (ABelonogov) |
| spot advertising | рекламная передача с участием актёров |
| spot advertising | театрализованная реклама |
| subliminal advertising | скрытая реклама (Alexander Demidov) |
| subliminal advertising | пропаганда с помощью подпороговых раздражителей |
| subliminal techniques in advertising | рекламирование с помощью внушения (особ. путём кинорекламы, появляющейся на экране на доли секунды для действия на подсознание) |
| tax on advertising | налог на рекламу (ABelonogov) |
| the American Academy of Advertising | Американская академия рекламы (профессиональное объединение) |
| the American Society of Advertising and Promotion | Американское Общество рекламы и стимулирования |
| the art of advertising | искусство рекламы |
| the best way to make it known is to advertise through the press | лучший способ оповестить об этом всех - дать объявление в газете |
| the best way to make it known is to advertise through the press | лучший способ оповестить об этом всех - поместить объявление в газете |
| the doctor was struck off for advertising | этот доктор был исключён из медицинского реестра за дачу объявлений с предложением своих услуг |
| the producers rely on word-of-mouth advertising | продюсеры рассчитывают, что публика будет сама расхваливать фильм |
| they advertise their cars in the slick magazines | они рекламируют свои машины, в популярных иллюстрированных журналах |
| this advertising space is available | это рекламное место сдаётся (объявление Taras) |
| tie up with an advertising campaign | участвовать в кампании по рекламе (чего-либо) |
| Truth in Advertising | правдивость в рекламе |
| truth-in-advertising | требование правдивости рекламы (требование Федеральной торговой комиссии и различных административных органов, заключающееся в том, что реклама не должна вводить в заблуждение, содержать ложные или недобросовестные утверждения greenuniv) |
| TV advertising | реклама на телевидении (Alexander Demidov) |
| two-step formal advertising | двухступенчатые торги, двухступенчатые конкурсные закупки (первый конкурс по техническим параметрам, второй – по ценам) |
| video advertising | видеореклама (AD Alexander Demidov) |
| video advertising | визуальная реклама (The term video advertising encompasses online display advertisements that have video within them, but it is generally accepted that it refers to advertising that occurs before, during and/or after a video stream on the internet. The advertising units used in this instance are pre-roll, mid-roll, and post-roll and all of these ad units are like the traditional spot advertising you see on television, although often they are "cut-down" to be a shorter version than their TV counterparts if they are run online. WK Alexander Demidov) |
| volume advertizing discount | большая скидка на рекламу |
| we are susceptible to advertising | мы восприимчивы к рекламе |
| web advertising | Интернет-реклама (Online advertising, also called online marketing or Internet advertising or web advertising, is a form of marketing and advertising which uses the Internet to deliver promotional marketing messages to consumers. Consumers view online advertising as an unwanted distraction with few benefits and have increasingly turned to ad blocking for a variety of reasons. It includes email marketing, search engine marketing (SEM), social media marketing, many types of display advertising (including web banner advertising), and mobile advertising. Like other advertising media, online advertising frequently involves both a publisher, who integrates advertisements into its online content, and an advertiser, who provides the advertisements to be displayed on the publisher's content. Other potential participants include advertising agencies who help generate and place the ad copy, an ad server which technologically delivers the ad and tracks statistics, and advertising affiliates who do independent promotional work for the advertiser. WK Alexander Demidov) |
| Yandex Advertising Network | РСЯ (Рекламная сеть Яндекса rechnik) |
| you must advertise for a nanny | вы должны поместить объявление о няне |
| you must advertise for a nanny | вы должны дать объявление о няне |
