| Subject | Hebrew | Russian |
| law | קובץ תקנות | сборник нормативных документов (Баян) |
| law | קובץ תקנות | сборник подзаконных актов (Баян) |
| law | תקנות בית המשפט לענייני משפחה | Семейный процессуальный кодекс (Баян) |
| health. | תקנות בריאות העם (עוסקים בסיעוד בבתי חולים) | постановление "Об охране здоровья населения (лица, занятые в предоставлении медсестринской/братской помощи в больницах)" (Баян) |
| health. | תקנות בריאות העם (עוסקים בסיעוד בבתי חולים) | Правила охраны здоровья населения (лица, занятые в предоставлении медсестринской/братской помощи в больницах) (Баян) |
| health. | תקנות בריאות העם (הודעה על פטירות ואירועים מיוחדים) | постановление "Об охране здоровья населения (уведомление о смерти и чрезвычайных событиях)" (Баян) |
| health. | תקנות בריאות העם (צוות סיעודי במרפאות) | Правила охраны здоровья населения (медсестринские/братские бригады в поликлиниках) (Баян) |
| health. | תקנות בריאות העם (צוות סיעודי במרפאות) | постановление "Об охране здоровья населения (медсестринские/братские бригады в поликлиниках)" (Баян) |
| health. | תקנות בריאות העם (הודעה על פטירות ואירועים מיוחדים) | Правила охраны здоровья населения (уведомление о смерти и чрезвычайных событиях) (Баян) |
| law | תקנות בתי המשפט | постановление "О судопроизводстве" (Баян) |
| law | תקנות דמי מחלה (היעדרות בשל מחלת בן זוג) | постановление "Об оплате больничного листа (отсутствие на работе в связи с болезнью супруга)" (Баян) |
| law | תקנות דמי מחלה (נהלים לתשלום דמי מחלה) | постановление "Об оплате больничного листа (порядок оплаты больничного листа)" (Баян) |
| welf. | תקנות הביטוח הלאומי ביטוח נכות הוראות מיוחדות לענין עקרת בית | постановление "О Ведомстве национального страхования (страхование инвалидности) (специальные положения в отношении домохозяек) (Баян) |
| law | תקנות הדיינים | "Кодекс раввинского судопроизводства" (Баян) |
| tax. | תקנות ההוצאה לפועל | Правила исполнительного производства (Баян) |
| law | תקנות החברות דיווח, פרטי רישום וטפסים | Правила регистрации компаний декларация, регистрационные данные и бланки (Баян) |
| law | תקנות החשמל | "Правила выполнения электромонтажных работ" (Баян) |
| law | תקנות החשמל | "Правила проведения электромонтажных работ" (Баян) |
| law | תקנות הירושה | Порядок регистрации наследств (Баян) |
| real.est. | תקנות המקרקעין ניהול ורישום | постановление "О недвижимом имуществе управление и регистрация" (Баян) |
| law | תקנות הנוטריונים | Порядок совершения нотариальных действий (Баян) |
| gen. | תקנות הפיקוח על יצוא ביטחוני (פטור מרישיון שיווק ביטחוני) | Правила надзора за оборонным экспортом (освобождение от обязанности получения Лицензии на сбыт продукции оборонного назначения) (Баян) |
| law | תקנות הפיקוח על עסקי ביטוח | Правила надзора за деятельностью субъектов страхового дела (Баян) |
| law | תקנות הפיקוח על עסקי ביטוח | Правила надзора за страховой деятельностью (Баян) |
| law | תקנות הרוקחים (תכשירים) | постановление "О порядке осуществления фармацевтической деятельности (препараты)" (Баян) |
| law | תקנות הרוקחים (תכשירים) | постановление "О фармацевтической деятельности (препараты)" (Баян) |
| law | תקנות התכנון והבניה (תברואה) | "Правила проектирования и строительства (санитария)" (nevo.co.il Баян) |
| law | תקנות התכנון והבניה (אישורים למתן שירותי חשמל, מים וטלפון) | "Правила проектирования и строительства (разрешения на предоставление услуг электро-, водоснабжения и телефонной связи)" (Баян) |
| law | תקנות התעבורה | правила дорожного движения (нормативно-правовой акт Баян) |
| int. law. | תקנות לביצוע אמנת האג 1970 | Порядок реализации Гаагской Конвенции о получении за границей доказательств по гражданским или торговым делам 1970 г. (nevo.co.il Баян) |
| int. law. | תקנות לביצוע אמנת האג 1970 | Порядок реализации Гаагской Конвенции о получении доказательств за границей по гражданским или торговым делам 1970 г. (nevo.co.il Баян) |
| law | תקנות לביצוע אמנת ניו-יורק (בוררות חוץ) | Порядок исполнения Нью-Йоркской Конвенции (иностранный арбитраж) (Баян) |
| int. law. | תקנות להגנת המידע והפרטיות של אזרחי האיחוד האירופי | Общий регламент по защите данных (англ. General Data Protection Regulation (GDPR) Баян) |
| int. law. | תקנות להגנת המידע והפרטיות של אזרחי האיחוד האירופי | Генеральный регламент ЕС о защите персональных данных (англ. General Data Protection Regulation (GDPR) Баян) |
| law | תקנות מחלות בעלי חיים (יבוא יויצוא מוצרים מבעלי חיים) | постановление "О болезнях животных (импорт и экспорт продукции животного происхождения)" (nevo.co.il Баян) |
| law | תקנות מידע גנטי (עריכת בדיקה גנטית לקשרי משפחה, תיעוד ושמירת תוצאותיה) | Порядок обращения с генетическими данными (проведение генетической экспертизы родственной связи, документирование и хранение результатов) (nevo.co.il Баян) |
| tax. | תקנות מס הכנסה (פטור מהגשת דין וחשבון) | постановление "О налогообложении доходов (овобождение от обязанности представления отчетности)" (Баян) |
| tax. | תקנות מס הכנסה (ניכויים במקור) | постановление "О налогообложении дохода (удержание налоговым агентом)" (Баян) |
| tax. | תקנות מס הכנסה (ניכויים במקור) | постановление "О подоходном налоге (удержание налоговым агентом)" (Баян) |
| tax. | תקנות מס הכנסה (פטור מהגשת דין וחשבון) | постановление "О подоходном налоге (освобождение от обязанности представления отчетности)" (Баян) |
| tax. | תקנות מס ערך מוסף | постановление "О налоге на добавленную стоимость" (Баян) |
| tax. | תקנות מס ערך מוסף | постановление "Об НДС" (Баян) |
| tax. | תקנות מע"מ | постановление "О налоге на добавленную стоимость" (Баян) |
| tax. | תקנות מע"מ | постановление "Об НДС" (Баян) |
| law | תקנות סדר דין הבוררות | Арбитражный процессуальный кодекс (для направл. рус - ивр Баян) |
| law | תקנות סדר הדין האזרחי | гражданский процессуальный кодекс (Баян) |
| law | תקנות סדר הדין הפלילי | УПК (Баян) |
| law | תקנות סדר הדין הפלילי | уголовно-процессуальный кодекс (Баян) |
| law | תקנות סדרי דין הבוררות | Арбитражный процессуальный кодекс (для направл. рус - ивр Баян) |
| law | תקנות סדרי הדין בעניני בוררות | Порядок осуществления арбитражного производства (Баян) |
| law | תקנות עזרה משפטית בין מדינות | постановление "О порядке обращения за международной правовой помощью" (nevo.co.il Баян) |
| welf. | תקנות פיצויי פיטורים (חישוב הפיצויים והתפטרות שרואים אותה כפיטורים) | постановление "О порядке выплаты выходного пособия (расчёт выходного пособия и увольнение, признаваемое увольнением по инициативе работодателя) (Баян) |
| account. | תקנות רואי חשבון דרך פעולתו של רואה חשבון | Правила бухгалтерского аудита порядок действий аудитора (Баян) |
| law | תקנות רישוי עסקים (תנאי תברואה נאותים לעסקים לא רפואיים לטיפול בגוף אדם) | Порядок лицензирования хозяйственной деятельности (соблюдение надлежащих санитарных условий на предприятиях, предоставляющих услуги по уходу за телом немедицинского характера) (Баян) |
| law | תקנות רישוי עסקים (תנאי תברואה נאותים לעסקים לא רפואיים לטיפול בגוף אדם) | Порядок лицензирования хозяйственной деятельности (соблюдение надлежащих санитарных условий на предприятиях, специализирующихся на предоставлении услуг косметического характера) (Баян) |
| law | תקנות רישוי עסקים (תנאי תברואה נאותים לעסקים לא רפואיים לטיפול בגוף אדם) | Порядок лицензирования хозяйственной деятельности (соблюдение надлежащих санитарных условий на предприятиях по предоставлению услуг косметического характера) (Баян) |
| law | תקנות שירות המדינה | Положение о государственной службе (Баян) |
| law | תקנות שעת חירום רישום וגיוס ציוד | Постановление о мерах в чрезвычайной ситуации регистрация и реквизиция оборудования (Баян) |
| law | תקנות שעת חירום | меры в чрезвычайной ситуации (утверждаются правительством Баян) |
| law | תקנות שעת חירום | Постановление о мерах в чрезвычайной ситуации (Баян) |
| law | תקנות שעת חירום | чрезвычайные меры (утверждаются правительством Баян) |
