Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Hebrew
⇄
Russian
Terms
containing
ליפול
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Hebrew
Russian
gen.
ליפול
בחלקו
выпало на
его
долю
(
Баян
)
gen.
ליפול
בחלקו
выпасть
(кому-л.
Баян
)
gen.
ליפול
בחלקו
выпала возможность
(ему
Баян
)
idiom.
ליפול
בפח
стать жертвой козни
(
Баян
)
idiom.
ליפול
בפח
стать жертвой обмана
(
Баян
)
idiom.
ליפול
בפח
попасть в ловушку
(
Баян
)
gen.
ליפול
בַּשֶּׁבִי
попадать в плен
(
Баян
)
gen.
ליפול
חלל
погибнуть
(
Баян
)
gen.
ליפול
חלל
пасть
(в знач. погибнуть
Баян
)
gen.
ליפול
למארב
угодить в засаду
(
Баян
)
gen.
ליפול
למארב
попасть в засаду
(
Баян
)
gen.
ליפול
למלכודת
угодить в ловушку
(
Баян
)
gen.
ליפול
למלכודת
попасть в ловушку
(
Баян
)
idiom.
ליפול
מהרגליים
быть повергнутым в шок
(
Баян
)
idiom.
ליפול
מהרגליים
быть шокированным
(
Баян
)
idiom.
ליפול
מהרגליים
валиться с ног
(от усталости
Баян
)
gen.
ליפול
על אוזניים עָרֵלוֹת
не быть принятым во внимание
(
Баян
)
gen.
ליפול
על אוזניים עָרֵלוֹת
быть пропущенным мимо ушей
gen.
ליפול
על אוזניים עָרֵלוֹת
не быть услышанным
(в перен. знач.
Баян
)
gen.
ליפול
על אוזניים עָרֵלוֹת
в одно ухо влететь, в другое - вылететь
(
Баян
)
gen.
ליפול
על אוזניים עָרֵלוֹת
не найти понимания
(
Баян
)
slang
ליפול
על הראש
поехать
(
Баян
)
slang
ליפול
על הראש
свихнуться
(
Баян
)
slang
ליפול
על הראש
чокнуться
(
Баян
)
slang
ליפול
על הראש
с дуба рухнуть
(
Баян
)
slang
ליפול
על השכל
сходить с ума
(
Баян
)
slang
ליפול
על השכל
долбануться
(
Баян
)
slang
ליפול
על השכל
ебануться
(ивр. фраза не является нецензурной
Баян
)
slang
ליפול
על השכל
ёбнуться
(ивр. фраза не является нецензурной
Баян
)
slang
ליפול
על השכל
слететь с катушек
(
Баян
)
slang
ליפול
על השכל
чокаться
(
Баян
)
slang
ליפול
על השכל
крыша поехала
(
Баян
)
idiom.
ליפול
על קרקע פוריה
упасть на благодатную почву
(ср. Притча о сеятеле, Мф. 13:1-8, 19-23
Баян
)
gen.
ליפול
פגם
допускать нарушение
(ב ~ – ~ в чём-л., פגם всегда является подлежащим:
פל פגם אתי בהתנהלות הפרקליטות הבכירות – в действиях старших прокуроров было (допущено) нарушение этики
Баян
)
gen.
ליפול
קורבן
пасть жертвой
(ל ~ – ~ чего-л.
Баян
)
gen.
ליפול
קורבן
стать жертвой
(ל ~ – ~ чего-л.
Баян
)
gen.
ליפול
רבב
допускать нарушение
(ב ~ – ~ в чём-л., רבב всегда является подлежащим:
לא נפל רבב בהתנהלות השופט – в действиях судьи не было (допущено) нарушений
Баян
)
inf.
ליפול
שדוד
валиться с ног от усталости
(
Баян
)
gen.
ליפול
שדוד
быть побеждённым
(
Баян
)
Get short URL