חוץ – phrases

Terms containing חוץ | all forms | exact matches only

Subject	Hebrew	Russian
int. law.	אמנת האג בדבר ביטול דרישת האימות למסמכי חוץ ציבוריים	Гаагская конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов (Баян)
law	אמנת ניו-יורק בדבר הכרתם ואכיפתם של פסקי בוררות חוץ	Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Баян)
obst.	הפרייה חוץ גופית	экстракорпоральное оплодотворение (Баян)
obst.	הפרייה חוץ גופית	ЭКО (Баян)
obst.	הריון חוץ-רחמי	эктопическая беременность (Баян)
obst.	הריון חוץ-רחמי	внематочная беременность (Баян)
busin.	חברה חוץ-חוֹפִית	оффшорная компания (Баян)
busin.	חברת חוץ	иностранная компания (Баян)
law	חוץ-חוזי	внедоговорной (Баян)
gen.	חוץ-כבדי	внепечёночный (Баян)
gen.	-חוץ מ	за исключением (Баян)
gen.	-חוץ מ	кроме (Баян)
build.mat.	טיח חוץ	фасадная штукатурка (Баян)
polit.	יחסי חוץ	внешние сношения (Баян)
polit.	יחסי חוץ	международные отношения (Баян)
bank.	כרטיס אשראי חוץ בנקאי	небанковская кредитная карта (выдаваемая непосредственно кредитной организацией Баян)
polit.	מדיניות חוץ	внешняя политика (Баян)
tax.	מומחה חוץ	иностранный специалист (терминология налогового законодательства hilan.co.il Баян)
fin.	מטבע חוץ	иностранная валюта (Баян)
fin.	מטבע חוץ	инвалюта (Баян)
bus.styl.	מיקור חוץ	передача на внешний подряд (Баян)
bus.styl.	מיקור חוץ	аутсорсинг (калька с англ. outsourcing Баян)
health.	מִרפְּאַת חוּץ	амбулатория (Баян)
gen.	מתוצרת חוץ	иностранного производства (Баян)
commer.	סחר חוץ	внешнеторговая деятельность (Баян)
commer.	סחר חוץ	внешняя торговля (Баян)
bank.	פיקדון מטבע חוץ	срочный вклад в инвалюте (Баян)
bank.	פיקדון מטבע חוץ	срочный вклад в иностранной валюте (Баян)
bank.	פיקדון תושב חוץ	вклад резидента иностранного государства (Баян)
bank.	פיקדון תושב חוץ	вклад иностранного гражданина (Баян)
bank.	פיקדון תושב חוץ	депозит иностранного гражданина (Баян)
bank.	פיקדון תושב חוץ	депозит резидента иностранного государства (Баян)
law	פסק חוץ	решение иностранного суда (Баян)
bank.	פקדונות תושבי חוץ	вклады резидентов иностранных государств (Баян)
bank.	פקדונות תושבי חוץ	вклады иностранных граждан (Баян)
bank.	פקדונות תושבי חוץ	депозиты иностранных граждан (Баян)
bank.	פקדונות תושבי חוץ	депозиты резидентов иностранных государств (Баян)
bus.styl.	קבלנות חוץ	аутсорсинг (Баян)
bus.styl.	קבלנות חוץ	передача на внешний подряд (Баян)
bus.styl.	קבלנות חוץ	внешний подряд (Баян)
comp., MS	קוד גישה לקו חוץ	код доступа к внешней телефонной линии
int.rel.	קשרי חוץ	внешние сношения (Баян)
gen.	תוצרת חוץ	импортный (Баян)
gen.	תוצרת חוץ	иностранного производства (Баян)
law	תושב חוץ	резидент иностранного государства (Баян)

Get short URL