Subject | Spanish | Russian |
gen. | en casa reinan la paz y la calma | в доме мир и тишина |
econ. | en paz y salvo | выплаченный (особ. налоги) |
UN, h.rghts.act. | medidas de iniciación rápida y efectos rápidos en favor de la paz | меры по скорейшему установлению мира |
mexic. | sacar en paz y a salvo | обеспечивать непривлечение к ответственности (babichjob) |
mexic. | sacar en paz y a salvo | ограждать (babichjob) |
mexic. | sacar en paz y a salvo | обеспечивать непричинение ущерба (babichjob) |
mexic. | sacar en paz y a salvo | освобождать от ответственности (babichjob) |
gen. | y en paz | и на этом все (La pareja me sirve el almuerzo y la cena, y en paz pgn74) |
gen. | y en paz | и делу конец (La pareja me sirve el almuerzo y la cena, y en paz pgn74) |