vario – phrases

Terms for subject Aviation containing vario | all forms

Spanish	Russian
al variar el régimen de vuelo	при изменении режима полёта
ataque desde varias direcciones	атака с нескольких направлений
capacidad de funcionar con varios combustibles	всеядность
compensación del compás por mover rodando el avión en varias direcciones	определение девиации компаса разворотами самолёта при рулении
desalineación del empuje total de varias cámaras	суммарный эксцентриситет вектора тяги многокамерного ЖРД
deslizador aeroespacial acelerador para variar la órbita	ракетоплан с бортовой силовой установкой для изменения орбиты полёта
dispositivo para variar la garganta de la tobera	приспособление для изменения критического сечения сопла
fotografía aérea vertical al variar la velocidad, la altitud y la dirección de vuelo	плановое воздушное фотографирование с изменением скорости, высоты и направления полёта
hangar de varios vehículos volantes	ангар для нескольких ЛА
magnetófono digital de varias velocidades de registro	цифровой магнитофон с разными скоростями записи
para varios combustibles	всеядный
si el gasto no varía	при неизменном расходе
transición de lanzadera en varios vuelos	многорейсовые перевозки по принципу конвейера
transporte en varios vuelos	многорейсовые воздушные перевозки
variar a saltos	изменяться скачкообразно
variar con el tipo	изменяться в соответствии с типом (самолёта)
variar de acuerdo con la ley dada	изменяться по заданному закону
variar dentro de los límites	изменяться в диапазоне (от ... до, de ... а)
variar el empuje	изменять тягу
variar el rumbo	изменять курс (ЛА)
variar el rumbo	менять курс (ЛА)
variar en amplitud	изменяться по амплитуде
variar en razón directa con la presión	изменяться прямо пропорционально давлению
variar en razón inversa con la presión	изменяться обратно пропорционально давлению
variar en valor	изменяться по величине
variar la dirección	изменять направление
variar la dirección	менять направление
variar la distancia	изменять дистанцию
variar la flecha	изменять стреловидность крыла (в полёте)
variar la potencia	изменять мощность
variar la tracción	изменять тягу (воздушного винта)
variar por saltos	изменяться скачкообразно
variar uniformemente	изменяться равномерно

Get short URL