Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms containing transformador | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
tech.aceite de transformadoresтрансформаторное масло
oilaceite para transformadorтрансформаторное масло
el.aceite para transformadoresтрансформаторное масло
el.acero para transformadoresтрансформаторная сталь
tech.acoplamiento por transformadorтрансформаторная связь
el.adaptación por transformadorсогласование при помощи трансформатора
tech.adaptación por transformadorсогласование с помощью трансформатора
tech.alimentación por transformador de vibracionesпитание от вибропреобразователя
tech.alimentación sin transformadorбестрансформаторное питание
el.amplificador con acoplamiento por transformadorусилитель с трансформаторной связью
el.amplificador con acoplamiento por transformadorтрансформаторный усилитель
tech.aparato transformador de energíaпреобразователь энергии
tech.arrancador por transformadorтрансформаторный пускатель
tech.arrollamiento del transformadorобмотка трансформатора
tech.banco de transformadoresгруппа силовых трансформаторов, расположенных в соседних ячейках одного распределительного устройства (Baykus)
el.bloque transformador-rectificadorблок трансформатор-выпрямитель
el.cabina de transformadoresтрансформаторная будка
tech.chapa de transformadoresтрансформаторная сталь
tech.chapa de transformadoresлист трансформаторной стали
tech.coraza del transformadorкожух трансформатора
el.cuba de transformadorбак трансформатора
el.célula de transformadorтрансформаторная ячейка
el.de transformadorтрансформаторный
tech.devanado del transformadorобмотка трансформатора
el.fabricación de transformadoresтрансформаторостроение
el.grupo alternador-transformadorблок генератор-трансформатор
el.grupo de transformadoresтрансформаторная группа
el.grupo transformadorпреобразовательный агрегат
tech.hoja para transformadoresлист трансформаторной стали
tech.interruptor de transformadorвыключатель трансформатора
el.motor polifásico en serie con colector y transformador para el rotorмногофазный сериесный коллекторный электродвигатель с трансформатором в цепи ротора
tech.núcleo de transformadorсердечник трансформатора
tech.oscilador de devanados de transformadorвибратор обмоток трансформатора
el., meas.inst.puente de transformadorтрансформаторный мост
tech.puente de transformador diferencialмост с дифференциальным трансформатором
transf.pérdidas del transformador sin cargaпотери холостого хода трансформатора (alambre)
tech.sala de transformadoresтрансформаторная камера
el.subestación de transformadoresтрансформаторная подстанция
tech.tanque de transformadorрасширительный бак трансформатора
tech.tanque de transformadorконсерватор масла
el.tapa del transformadorкрышка трансформатора
el.terminales homólogos de un transformadorсоответственные выводы обмоток трансформатора
el.transformador a intensidad constanteтрансформатор неизменного тока
el.transformador acorazadoэкранированный трансформатор
el.transformador acorazadoброневой трансформатор
el.transformador adaptadorсогласующий трансформатор
el.transformador adicionalвольтодобавочный трансформатор
el.transformador aisladorразделительный трансформатор
antenn.transformador ajustable de guía de ondasнастроечное волноводное устройство
el.transformador amplificadorусиливающий трансформатор
el.transformador antideflagranteвзрывозащищённый трансформатор
tech.transformador antiparasitarioстабилизирующий трансформатор
el.transformador anularкольцевой трансформатор
el.transformador aperiódicoапериодический трансформатор
el.transformador asimétrico-simétricoсимметрирующий трансформатор
el.transformador autoenfriadoтрансформатор с воздушным охлаждением
el.transformador automático para el laboratorioлабораторный автотрансформатор
el.transformador autorreguladorавтоматически регулируемый трансформатор
el.transformador bifásicoдвухфазный трансформатор
el.transformador capacitivoёмкостный трансформатор
el.transformador compensadorкомпенсационный трансформатор
tech.transformador compensadorкомпенсирующий трансформатор
el.transformador con entrehierroтрансформатор с воздушным сердечником
tech.transformador con núcleo de hierroтрансформатор с железным сердечником
el.transformador con refrigeración naturalтрансформатор с естественным охлаждением
el.transformador corriente-tensiónпреобразователь тока в напряжение
el.transformador de abonadoабонентский трансформатор
el.transformador de acoplamientoтрансформатор связи
el.transformador de adaptación de impedanciasтрансформатор согласования сопротивлений
tech.transformador de ajusteтрансформатор настройки
tech.transformador de ajusteрегулировочный трансформатор
el.transformador de alimentaciónсиловой трансформатор
el.transformador de alimentaciónтрансформатор силовой
el.transformador de alimentaciónпитающий трансформатор
tech.transformador de alta frecuenciaвысокочастотный трансформатор
tech.transformador de alta temperaturaвысокотемпературный трансформатор
tech.transformador de alta tensiónтрансформатор высокого напряжения
tech.transformador de alta tensiónвысоковольтный трансформатор
tech.transformador de alto voltajeтрансформатор высокого напряжения
tech.transformador de alto voltajeвысоковольтный трансформатор
el.transformador de alumbradoосветительный трансформатор
tech.transformador de antenaантенный трансформатор
el.transformador de arranqueпусковой трансформатор
el.transformador de audiofrecuenciaтрансформатор звуковой частоты
tech.transformador de baja frecuenciaнизкочастотный трансформатор
tech.transformador de baja tensiónтрансформатор на пониженное напряжение
tech.transformador de baja tensiónнизковольтный трансформатор
tech.transformador de bajo voltajeтрансформатор на пониженное напряжение
tech.transformador de bajo voltajeнизковольтный трансформатор
el.transformador de banda ancha de frecuenciasширокополосный трансформатор
el.transformador de barrasшинный трансформатор
el.transformador de base de tiempo de imagenтрансформатор кадровой развёртки
el.transformador de cableкабельный трансформатор
el.transformador de caldeoтрансформатор накала
el.transformador de campo giratorioтрансформатор с вращающимся полем
tech.transformador de cargaнагрузочный трансформатор
el.transformador de columnasстержневой трансформатор
el.transformador de controlконтрольный трансформатор
el.transformador de corrienteтрансформатор тока
el.transformador de corriente continuaтрансформатор постоянного тока
tech.transformador de corriente del tipo bushingвтулочный трансформатор тока (Linn)
tech.transformador de corriente del tipo donaтороидальный трансформатор тока (на тороидальном сердечнике Linn)
el.transformador de cuarto de ondaчетвертьволновый трансформатор
el.transformador de defasadoфазосдвигающий трансформатор
el.transformador de desacoplamientoразвязывающий трансформатор
el.transformador de devanados sobreconductoresтрансформатор со сверхпроводящими обмотками
el.transformador de distribuciónтрансформатор для распределительной сети
electr.eng.transformador de distribuciónраспределительный трансформатор (Linn)
el.transformador de doble devanadoдвухобмоточный трансформатор
el.transformador de elevaciónповышающий трансформатор (serdelaciudad)
el.transformador de energíaпреобразователь энергии
el.transformador de ensayosиспытательный трансформатор
el.transformador de entradaвходной трансформатор
el.transformador de espira únicaодновитковый трансформатор
el.transformador de estabilizaciónтрансформатор стабилизирующий
el.transformador de excitaciónтрансформатор возбуждения
el.transformador de exploración por líneasтрансформатор строчной развёртки
el.transformador de exploración por líneasстрочный трансформатор
el.transformador de extinción del arcoдугогасительный трансформатор
el.transformador de fasesпреобразователь числа фаз
el.transformador de frecuenciaпреобразователь частоты
tech.transformador de frecuenciaтрансформатор частоты
el.transformador de frecuencia intermediaтрансформатор промежуточной частоты
el.transformador de guía de ondasволноводный трансформатор
el.transformador de horno eléctricoпечной трансформатор
el.transformador de imagen radárica en imagen de televisiónпреобразователь радиолокационного изображения в телевизионное
el.transformador de impedanciasтрансформатор сопротивлений
tech.transformador de impulsosимпульсный трансформатор
tech.transformador de instrumentosизмерительный трансформатор (Baykus)
electr.eng.transformador de intensidadпреобразователь тока (serdelaciudad)
el.transformador de líneaлинейный трансформатор
el.transformador de líneasтрансформатор строчной развёртки
el.transformador de líneasстрочный трансформатор
tech.transformador de medidaизмерительный трансформатор (Baykus)
el.transformador de modoволнопреобразователь
antenn.transformador de modoпреобразователь вида колебаний
el.transformador de núcleoстержневой трансформатор
el.transformador de núcleo abiertoтрансформатор с разомкнутой магнитной цепью
el.transformador de núcleo cerradoтрансформатор с замкнутой магнитной цепью
tech.transformador de núcleo ferriticoтрансформатор с ферритовым сердечником
el.transformador de núcleo ferríticoтрансформатор с ферритовым сердечником
el.transformador de núcleo toroidalтрансформатор с тороидальным сердечником
tech.transformador de ondasволновой трансформатор
tech.transformador de oscilaciónвысокочастотный трансформатор
tech.transformador de pinzaтрансформаторные клещи
el.transformador de polarizaciónпреобразователь поляризации
el.transformador de potenciaпреобразователь мощности
tech.transformador de potenciaсиловой трансформатор (Baykus)
el.transformador de potencialтрансформатор напряжения (serdelaciudad)
tech.transformador de potencialсиловой трансформатор (Baykus)
el.transformador de protecciónзащитный трансформатор
el.transformador de radiofrecuenciaвысокочастотный трансформатор
el.transformador de redсетевой трансформатор
el.transformador de regulación de tensiónтрансформатор регулировки напряжения
el.transformador de relación de transformación unidadтрансформатор с коэффициентом трансформации 1:1
el.transformador de relación de transformación variableтрансформатор с переменным коэффициентом трансформации
el.transformador de reservaрезервный трансформатор
el.transformador de resonanciaрезонансный трансформатор
el.transformador de resonanciaнастроенный трансформатор
tech.transformador de RFвысокочастотный трансформатор
hi-fitransformador de salidaвыходной трансформатор трансформатор, обычно применяемый в ламповых усилителях, для передачи сигнала выходного каскада на громкоговоритель. Выходной трансформатор необходим для преобразования высокого выходного сопротивления лампового усилителя в более низкое, с тем, чтобы усилитель лучше демпфировал собственные движения диффузора головки громкоговорителя. Выходной трансформатор, кроме того, исключает поступление постоянного тока на выход усилителя (serdelaciudad)
tech.transformador de salidaвыходной трансформатор (serdelaciudad)
tech.transformador de separaciónразделительный трансформатор (caesar.84)
electr.eng.transformador de servicio propioтрансформатор собственных нужд (Linn)
el.transformador de sobregeneraciónблокинг-трансформатор
tech.transformador de soldarсварочный трансформатор
el.transformador de subestaciónтрансформатор подстанции
el.transformador de succiónотсасывающий трансформатор
tech.transformador de tensiónтрансформатор напряжения
el.transformador de tierra parcial de neutroтрансформатор частичного заземления нейтрали (serdelaciudad)
tech.transformador de tipo secoсухой трансформатор (Baykus)
el.transformador de tomasтрансформатор с отводами
el.transformador de tomasсекционированный трансформатор
el.transformador de tracciónтяговый трансформатор
el.transformador de tres columnasтрёхстержневой трансформатор
el.transformador de tres devanadosтрёхобмоточный трансформатор
transf.transformador de unidadблочный трансформатор (serdelaciudad)
tech.transformador de vaporпаропреобразователь
el.transformador de ventilación artificialтрансформатор с принудительным охлаждением
tech.transformador de vibradorвибропреобразователь
tech.transformador de voltajeтрансформатор напряжения
tech.transformador del hornoпечной трансформатор
avia.transformador descomponedor giratorioвращающийся трансформатор-раскладчик
el.transformador desimetrizaciónсимметрирующий трансформатор
tech.transformador diferencialдифференциальный трансформатор
el.transformador electrostáticoэлектростатический трансформатор
el.transformador elevadorвольтодобавочный трансформатор
el.transformador elevadorбустер-трансформатор
tech.transformador elevadorповышающий трансформатор (adri)
avia.transformador elevador-reductorповышающе-понижающий трансформатор
tech.transformador en aceiteмасляный трансформатор
tech.transformador en baño aceiteмасляный трансформатор
el.transformador en baño de aceiteтрансформатор с масляным охлаждением
el.transformador en erizoтрансформатор-еж
tech.transformador en serieтрансформатор тока
el.transformador en vacíoненагруженный трансформатор
el.transformador equilibradoбалансный трансформатор
pow.el.transformador equilibradorмежфазовый трансформатор
pow.el.transformador equilibradorтрансформатор межфазовый трансформатор
el.transformador equilibradorуравнительный трансформатор
el.transformador escalonadoступенчатый трансформатор
tech.transformador fijoстационарный трансформатор
el.transformador giratorioвращающийся трансформатор
el.transformador giratorio de líneaлинейный вращающийся трансформатор
el.transformador hidrodinámicoгидродинамический трансформатор
el.transformador hidráulicoгидравлический трансформатор
el.transformador idealидеальный трансформатор
tech.transformador instrumentalизмерительный трансформатор (Baykus)
el.transformador integrador de intensidadсуммирующий трансформатор тока
el.transformador interetápicoмежкаскадный трансформатор
el.transformador intermedioпонижающий трансформатор (Tundruk)
el.transformador intermedioпромежуточный трансформатор
el.transformador intervalvularмеждуламповый трансформатор
el.transformador inversor de faseфазоинверсный трансформатор
el.transformador microfónicoмикрофонный трансформатор
el.transformador monofásicoоднофазный трансформатор
el.transformador móvilпередвижной трансформатор
el.transformador no resonanteнерезонирующий трансформатор
tech.transformador para soldaduraсварочный трансформатор
el.transformador para timbresзвонковый трансформатор
el.transformador polifásicoмногофазный трансформатор
el.transformador principalглавный трансформатор
oiltransformador reductorпонижающий трансформатор
el.transformador reductorбустер-трансформатор
el.transformador reductorвольтопонижающий трансформатор
el.transformador refrigerado por aguaтрансформатор с водяным охлаждением
el.transformador refrigerado por aireтрансформатор с воздушным охлаждением
el.transformador regulableрегулируемый трансформатор
el.transformador regulado por imantaciónрегулируемый подмагничиванием трансформатор
el.transformador reguladorрегулировочный трансформатор
el.transformador rotativo correctorпостроительный вращающийся трансформатор
el.transformador seccionadoсекционированный трансформатор
el.transformador secoсухой трансформатор
el.transformador sin oscilacionesнерезонирующий трансформатор
el.transformador sintonizadoнастроенный трансформатор
tech.transformador sintonizadoрезонансный трансформатор
el.transformador telefónicoтелефонный трансформатор
el.transformador termoelectrónicoтермоэлектронный преобразователь
el.transformador Teslaтрансформатор Тесла
el.transformador tipo atravesadorпроходной трансформатор
el.transformador toroidalкольцевой трансформатор
tech.transformador toroidalтороидальный трансформатор (Ahalmena)
el.transformador trifásicoтрёхфазный трансформатор
el.transformador trifásico de cuatro núcleosтрёхфазный четырёхстержневой трансформатор
mech.transformador verificadoпроверяемый преобразователь (ernestozag)
el.transformador volumétricoобъёмный трансформатор
el.transformador-zumbadorпреобразователь-прерыватель
el.tubo transformador de imagenэлектронно-оптический преобразователь
antenn.tubo transformador de imagenэлектроннооптический преобразователь
el.tubo transformador de imágenesэлектронный преобразователь изображений
tech.verificador de transformadoresаппарат для проверки трансформаторов
electr.eng.vía para movimiento desplazamiento del transformadorколея трансформатора (alambre)

Get short URL