tiempo – phrases

Terms for subject Geology containing tiempo | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
amarre de los tiempos del recorrido	увязка времен пробега
analizador de tiempo	временной анализатор
blanqueo variable en tiempo	переменное отбеливание по времени
campo de tiempo	поле времени
campo de variación de tiempo	меняющееся поле во времени
característica de tiempo	временная характеристика
circuito de las marcas de tiempo	цепь марок времени
constante de tiempo	постоянная времени
conversión tiempo-profundidad	трансформация временного разреза в глубинный
corrección por el incremento normal de tiempo	поправка за нормальное приращение времени
curva de retardo de tiempo	кривая временной задержки
cálculo del tiempo de recorrido	расчёт времен пробега
de tiempo capacitivo	времяёмкий
diferencia de tiempo de recorrido	разность времен пробега
dispersión de tiempo	разброс времен
dominio de espacio-tiempo	пространственно-временная область
escala de tiempo	шкала времени
escala de tiempo inverso	шкала обратного времени
filtración invariante en tiempo	инвариантная фильтрация во времени
filtración variable en tiempo	переменная фильтрация во времени
filtro constante en tiempo	постоянный фильтр во времени
filtro de espacio-tiempo	пространственно-временной фильтр
filtro variable en tiempo	переменный фильтр во времени
gasto de tiempo	расход времени
geofono de tiempo vertical	сейсмоприёмник вертикального времени
impulso invariable en el tiempo	постоянный импульс во времени
impulso variable en el tiempo	переменный импульс во времени
incremento de tiempo	приращение времени
intervalo de cuanteo por tiempo	шаг квантования по времени
lectura del tiempo de entrada	отсчёт времени прихода
línea de tiempo	марка времени
marcador de tiempo	отметчик времени
mediciones de tiempo vertical	измерения вертикального времени
mediciones de tiempos de recorrido	измерения времен пробега
medición de tiempo de recorrido	измерение времен пробега
migración en tiempo	миграция во временной области
modelado en el dominio de tiempo	моделирование во временной области
modo de campos de tiempo	способ полей времен
precisión de la determinación del tiempo	точность определения времени
precisión de las marcas de tiempo	точность марок времени
registro del tiempo de recorrido	регистрация времен пробега
selector de tiempo	временной селектор
señal de tiempo	сигнал времени
tiempo corregido	скорректированное время
tiempo de agotamiento	темп истощения
tiempo de aumento de producción	темп роста добычи
tiempo de consumo	темп потребления
tiempo de descubrimientos	темп открытий
tiempo de desintegración	время спада
tiempo de disminución de producción	темп падения добычи
tiempo de exploración	темп поисково-разведочных работ
tiempo de exposición	время выдержки
tiempo de interacción	время взаимодействия
tiempo de la estabilización de lectura	время становление отсчёта
tiempo de la llegada	время прибытия
tiempo de la llegada de primeras entradas	время прихода первых вступлений
tiempo de la primera entrada	время первого вступления
tiempo de producción	темп добычи
tiempo de propagación	время распространение
tiempo de recorrido	время пробега
tiempo de recorrido de intervalo	интервальное время пробега
tiempo de recorrido de un sentido	время пробега в одном направлении
tiempo de recorrido mínimo	наименьшее время пробега
tiempo de recorrido observado	наблюденное время пробега
tiempo de recorrido vertical	вертикальное время пробега
tiempo de reflexión	время отражения
tiempo de registro de la curva	время снятия кривой
tiempo del intervalo	интервальное время
tiempo del registro	время записи
tiempo del registro de la reflexión	время регистрации отражения
tiempo del retardo	время запаздывания
tiempo del retraso del impulso	время задержки импульса
tiempo en puntos recíprocos	время во взаимных точках
tiempo inefectivo	время простоя
tiempo observado	наблюденное время
tiempo operativo	время срабатывания
tiempo registrado	зарегистрированное время
tiempo vertical	вертикальное время
ventana de tiempo	временное окно

Get short URL