Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms containing tener mano | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectSpanishRussian
gen.Dios nos tenga de su manoизбави бог!
gen.en la mano tenía un relojна руке у него были часы
gen.no tener las manos limpiasбыть нечистым на руку
gen.no tengo manos para hacer tantoу меня руки не доходят до этого
gen.no tengo manos para todoрук не хватает
gen.no tiene las manos limpiasон на руку нечист
gen.no tiene manos de obreroу него нерабочие руки (de trabajador)
nonstand.sabe donde tiene la mano izquierdaон не лыком шит
gen.sabe donde tiene la mano izquierdaне лыком шит
gen.tener a manoиметь под рукой
gen.tener al alcance de la manoиметь под рукой
gen.tener barro a manoрасполагать деньгами для (чего-л.)
gen.tener buenas manosбыть мастером на все руки
gen.tener de la manoдержать за руку (a; кого-л.)
gen.tener sostener en las manosдержать в руках (en los brazos; что-л.)
fig., inf.tener en sus manosосёдлать
fig., inf.tener en sus manosосёдлывать
fig.tener en sus manos atar corto a alguienдержать кого-л. в руках
inf.tener la manoналожить лапу (en; на что-л.)
gen.tener la mano enналожить лапу на что-либо (Alex Lilo)
idiom.tener la mano largaбыть драчуном (Noia)
idiom.tener la mano largaиметь тяжёлую руку (Alexander Matytsin)
idiom.tener la mano sueltaбыть драчуном (Noia)
gen.tener manoруководить
idiom.tener manoиметь талант (Eso es indicativo de que tienes mano para la jardinería. lunuuarguy)
gen.tener manoзаправлять
gen.tener mano enбыть причастным (к чему-л.)
gen.tener mano izquierdaбыть дипломатом
footwearTenido anilina a manoокрашенная анилиновым красителем (кожа)
gen.tiene buena manoу него лёгкая рука
gen.tiene buenas manosон на все руки мастер
gen.tiene en sus manos el libro sapiencialему и книги в руки
gen.tiene las manos largasу него руки загребущие
gen.tiene las manos libresу него руки развязаны
gen.tiene manos de oroу него золотые руки
gen.tiene trabajo a manos llenasон завален работой (Lavrov)

Get short URL