sociedad – phrases

Terms for subject General containing sociedad | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
agruparse en sociedades cooperativas	скооперироваться
agruparse en sociedades cooperativas	кооперироваться
alta sociedad	бомонд (Javier Cordoba)
condiciones de la vida material de la sociedad	условия материальной жизни общества
crear sociedades anónimas	акционировать (vendiendo acciones)
detritus de la sociedad	подонки общества
el alma de la sociedad	душа общества
escisión de la sociedad	выделение общества (Lavrov)
fuerzas productivas de la sociedad	производительные силы общества
fusión de la sociedad	присоединение общества (Lavrov)
Impuesto de Sociedades	налог на прибыль организаций (Налоговый кодекс РФ. Глава 25. НАЛОГ НА ПРИБЫЛЬ ОРГАНИЗАЦИЙ Lavrov)
impuesto de sociedades	налог с доходов корпорации
ingresar como miembro de una sociedad	вступить в члены общества
juegos de sociedad	комнатные игры (de salón)
lacras de la sociedad	язвы общества
lacras de la sociedad	пороки общества
las lacras de la sociedad capitalista	язвы капиталистического общества
los pilares de la sociedad	устои общества
pilares de la sociedad	столпы общества
presentar en sociedad	вывести в люди
ser miembro de una sociedad científica	состоять членом научного общества
S.L.; sociedad limitada	Общество с ограниченной ответственностью (Хельга)
Sociedad Aeronáutica de Medellin	САМ (колумбийская авиакомпания)
sociedad anónima	акционерная компания (por acciones)
sociedad anónima	акционерное общество
sociedad anónima abierta S.A.A.	открытое акционерное общество (Ileana Negruzzi)
Sociedad anónima cerrada	Закрытое акционерное общество (S.A. (Испания) и S.A.C. (Латинская Америка) I.Negruzza)
Sociedad Anónima de Responsabilidad Limitada	АКОО (акционерная компания с ограниченной ответственностью internauta)
Sociedad Anónima Mixta	САО (Смешанное акционерное общество Aneskazhu)
sociedad capitalista	капиталистическое общество
sociedad científica	учёное общество
sociedad científica	научное общество
sociedad civil	гражданское общество
sociedad comanditaria	коммандитное общество (de responsabilidad limitada)
sociedad comanditaria por acciones	акционерная коммандита (Lavrov)
sociedad comercial	торговое объединение (mercantil)
sociedad comunista	коммунистическое общество
sociedad constructora del metro	метрострой
sociedad consumista	потребительское общество
общественная организация sociedad cooperativa	кооперация
организация sociedad cooperativa	кооператив
sociedad cooperativa	кооперативное товарищество
sociedad cooperativa agrícola	СПО (сельское потребительское общество internauta)
sociedad de abstemios	общество трезвости
Sociedad de amigos de Rusia	Общество друзей России
sociedad de capital e industria	товарищество (Lavrov)
sociedad de consultoría	консультативная практика
sociedad de consumo	общество потребления (consumista)
объединение земляков sociedad asociación de coterráneos	землячество
Sociedad de divulgación de conocimientos	общество по распространению знаний
sociedad de gananciales	общее имущество супругов (Nava)
sociedad deportiva	спортивное общество
sociedad económica	хозяйственное общество (Marichay)
sociedad dividida en clases	классовое общество
sociedad en comandita	товарищество на паях (comanditaria)
sociedad feudal	феодальное общество
sociedad filarmónica	филармония
sociedad gentilicia	родовое общество
sociedad heril	общество подчинения (Alexander Matytsin)
sociedad instrumental	подставная фиктивная компания (serdelaciudad)
sociedad instrumental	фирма-пустышка (serdelaciudad)
sociedad instrumental	компания-однодневка (serdelaciudad)
sociedad instrumental	фирма-однодневка (serdelaciudad)
sociedad instrumental	компания-пустышка (serdelaciudad)
sociedad limitada	Общество с ограниченной ответственностью (Хельга)
sociedad limitada	ООО (Хельга)
sociedad opulenta	общество изобилия
sociedad por acciones simplificada	акционерное общество упрощённого типа (S.A.S. Aneskazhu)
sociedad postindustrial	постиндустриальное общество
sociedad primitiva	первобытнообщинный строй
sociedad primitiva	первобытный строй
sociedad primitiva	первобытное общество
sociedad primitiva	доклассовое общество (sin clases)
Sociedad Protectora de Animales	Общество защиты животных (Alexander Matytsin)
sociedad recreativa	общество организации досуга и культурных мероприятий (Alexander Matytsin)
sociedad recreativa	общество организации досуга и отдыха (Alexander Matytsin)
sociedad recreativa	общество организации отдыха (Alexander Matytsin)
sociedad recreativa	общество досуга (Alexander Matytsin)
sociedad recreativa	общество досуга и отдыха (Alexander Matytsin)
sociedad secreta	тайное общество (clandestina)
sociedad sin clases	бесклассовое общество
sociedad socialista	социалистическое капиталистическое общество (capitalista)
sociedad subsidiaria	дочернее предприятие (Латинская Америка Хельга)
tendencias progresistas en la sociedad	прогрессивные устремления в обществе
trabajos de una sociedad científica	труды научного общества
transformación de la sociedad	преобразование общества (Lavrov)
общественная жизнь vida en sociedad	общежитие

Get short URL