DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Aviation containing sistema de control | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
avión equipado con el sistema de control de la capa límiteсамолёт с системой управления пограничным слоем
avión con sistema de control por reacciónсамолёт с реактивной системой управления
cinta desbloquear sistema de control de eyecciónфал разблокировки системы управления выстрелом
conjunto piloto-sistema de controlсистема "пилот-система управления"
distorsión del sistema de controlдеформация проводки управления
flexibilidad del sistema de controlупругость проводки управления
mecanismo de arme del sistema de controlмеханизм включения готовности системы управления
motor a chorro de control del sistema de orientaciónреактивный двигатель ориентации
panel control del sistema de navegación inercialщиток управления инерциальной навигационной системой
panel de control del sistema motopropulsorпульт проверки силовой установки
panel del sistema de control automáticoщиток автоматической системы управления (ЛА)
regulador presión en el sistema de control de actitudрегулятор давления в системе ориентации
sistema avisador de fallas de controlсистема сигнализации об отказе в управлении
sistema complejo de medida y control programado de combustibleкомплексная система программного управления и измерения топлива
sistema control automático de a bordoбортовая система автоматического управления
sistema control automático de combustibleсистема автоматического регулирования подачи топлива
sistema control automático de empujeсистема автоматического регулирования тяги
sistema control automático de la mezclaсистема автоматического регулирования состава горючей смеси
sistema control automático de vueloавтоматическая система управления ЛА
sistema control automático de vueloсистема автоматического управления самолётом (del avión)
sistema control con un dispositivo de sensación artificial de esfuerzos de los mandosсистема управления с механизмом загрузки
sistema control con un dispositivo de sensación artificial de esfuerzos de los mandosсистема управления с автоматом усилий
sistema control de a bordoбортовая система управления
sistema control de actitudсистема управления пространственным положением
sistema control de actitud por campo magnéticoсистема управления ориентацией с использованием магнитного поля
sistema control de alaсистема управления крылом (с изменяемой стреловидностью)
sistema control de los aleronesсистема управления элеронами
sistema control de altitudсистема управления высотой
sistema control de aproximaciónсистема управления заходом на посадку
sistema control de armasсистема управления оружием
sistema control de aterrizajeсистема управления посадкой
sistema control de balanceoсистема управления по каналу крена
sistema control de cabeceoсистема управления по каналу тангажа
sistema control de circuito cerradoзамкнутая система регулирования
sistema control de circulaciónсистема управления циркуляцией
sistema control de combustibleсистема регулирования подачи топлива
sistema control de combustible de poscombustiónсистема регулирования подачи форсажного топлива
sistema control de combustiónсистема регулирования процесса сгорания
sistema control de despegueсистема управления стартом
sistema control de los elevonesсистема управления элевонами
sistema control de empuje en emergenciaрезервная система регулирования тяги
sistema control de entradasсистема управления входными устройствами
sistema control de esfuerzos sobre la palanca de mandoсистема регулирования усилий на ручке управления
sistema control de estabilidad y manejabilidadсистема обеспечения устойчивости и управляемости
sistema control de eyecciónсистема управления выстрелом (кресел)
sistema control de los flapsсистема управления закрылками
sistema control de frenado hidráulico de ruedasгидравлическая система управления тормозами колёс
sistema control de frenado neumático de ruedasпневматическая система управления тормозами колёс
sistema control de guiñadaсистема управления по каналу рыскания
sistema control de inflado de los obturadoresсистема управления наполнением шлангов герметизации (кабины)
sistema control de la capa límiteсистема управления пограничным слоем
sistema control de la capa límite por sopladoсистема управления пограничным слоем путём сдува
sistema control de la corriente laminarсистема управления ламинарным обтеканием
sistema control de lanzamiento de cohetesсистема управления пуском ракет
sistema control de los cierres neumáticosсистема управления пневмозадвижками
sistema control de los timonesсистема управления рулями
sistema control de orientaciónсистема управления поворотом (колёс передней ноги шасси)
sistema control de orientación de las ruedas delanteras por pedales del timón de direcciónсистема управления поворотом передних колёс от педалей руля направления
sistema control de orientación por campo magnéticoсистема управления ориентацией с использованием магнитного поля
sistema control de paso de palasсистема управления шагом лопастей (несущего винта)
sistema control de presiónсистема регулирования давления
sistema control de recarga de los cañonesсистема управления перезарядкой пушек
sistema control de reentradaсистема управления на участке возвращения в атмосферу
sistema control de rodajeсистема управления самолётом на рулении
sistema control de los slatsсистема управления предкрылками
sistema control de temperatura del aireсистема регулирования температуры воздуха (в кабине)
sistema control de tiroсистема управления стрельбой
sistema control de tiroсистема управления огнём
sistema control de todo o nadaсистема управления релейного типа
sistema control de toma de aireсистема регулирования воздухозаборника
sistema control de utilización de combustibleсистема регулирования выработки топлива
sistema control de velocidad de vueloкомандная система управления скоростью полёта
sistema control de velocidad variableсистема управления с изменяемой скоростью
sistema control de vueloсистема управления полётом
sistema control de vueloсистема управления ЛА (бортовая)
sistema control de vuelo del aviónсистема управления самолётом
sistema control de vuelo estacionarioсистема управления на режиме висения
sistema control de vuelo por radioрадиокомандная система управления ЛА
sistema control del ajustador de las hombrerasсистема управления плечевым притягом
sistema control del ajustador de los cinturonesсистема управления поясным притягом (abdominales)
sistema control del canopy e inflado de los obturadores neumáticosсистема управления подъёмом/опусканием фонаря и наполнением шлангов герметизации (кабины)
sistema control del cono de toma de aireсистема регулирования положения иглы воздухозаборника
sistema control del cono de toma de aireсистема регулирования положения конуса воздухозаборника
sistema control del mando de virajeкомандная система управления разворотом
sistema control del número de velocidadesсистема регулирования передаточного числа
sistema control del vector de empujeсистема управления вектором тяги
sistema control del área de toberaсистема регулирования сопла
sistema control electrónico de vueloэлектронная система управления ЛА
sistema control eléctrico de vueloэлектродистанционная система управления ЛА
sistema control eléctrico de vueloэлектрическая система управления ЛА
sistema control manual y automático de actitud del complejo orbitalсистема управления орбитальным комплексом в режимах ручной и автоматической ориентации
sistema control mecánico de vuelo del aviónмеханическая система управления самолётом
sistema control múltiple de alta precisión con instrumental computador de a bordoвысокоточная многорежимная система управления с бортовым вычислительным комплексом
sistema control palanca de mando y autopilotoсистема управления от ручки при включённом автопилоте
sistema control por la palanca de mandoсистема управления от ручки
sistema control tiro en el rumbo de colisiónсистема управления огнём на встречно-пересекающихся курсах
sistema control térmico del espacio interior de la escafandraсистема терморегулирования внутрискафандрового пространства
sistema control vuelo de aviones sin piloto en formaciónсистема управления полётом беспилотных ЛА в строю
sistema control y alimentación de combustibleсистема регулирования и питания топливом
sistema de control a reacciónсистема реактивного управления
sistema de control у alerta aerotransportadaсамолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и управления
sistema de control alámbricoпроводная система электродистанционного управления
sistema de control ambientalсистема обеспечения жизнедеятельности
sistema de control ambientalсистема жизнеобеспечения
sistema de control ambiental con biosíntesisсистема жизнеобеспечения с биосинтезом
sistema de control ambiental de la tripulaciónсистема жизнеобеспечения экипажа
sistema de control automatizadoсистема автоматизированного контроля
sistema de control automáticoсистема автоматического регулирования
sistema de control automáticoсистема автоматического управления
sistema de control automáticoавтоматическая система регулирования
sistema de control automáticoсистема самоконтроля
sistema de control automáticoсистема автоматизированного контроля
sistema de control automático de actitudсистема автоматической ориентации
sistema de control automático de aproximación a baja altitudсистема автоматического захода на посадку до малых высот (при низких метеоминимумах)
sistema de control automático de aterrizajeсистема автоматической посадки
sistema de control automático de aterrizajeсистема автоматического приземления
sistema de control automático de frecuenciaсистема автоматической подстройки частоты
sistema de control automático de gananciaсистема автоматической регулировки усиления
sistema de control de actitudсистема стабилизации пространственного положения (ЛА)
sistema de control de actitudсистема ориентации
sistema de control de altitudсистема стабилизации высоты
sistema de control de balanceoсистема поперечного управления
sistema de control de cabeceoсистема продольного управления
sistema de control de combustibleтопливорегулирующая система
sistema de control de hermeticidadсистема контроля герметичности
sistema de control de hipersustentación del alaсистема управления механизацией крыла
sistema de control de humedadсистема регулирования влажности
sistema de control de informaciónинформационно-управляющая система
sistema de control de la composición de gas en la atmósferaсистема поддержания газового состава атмосферы (в жилых отсеках)
sistema de control de la vertical giroscópicaсистема курсовертикали
sistema de control de llamaсистема стабилизации факела пламени
sistema de control de micrometeoritosсистема микрометеоритного контроля
sistema de control de posiciónсистема пространственной стабилизации
sistema de control de resistencia al avanceсистема регулирования лобового сопротивления
sistema de control de vueloсистема управления полётом (azhNiy)
sistema de control de vuelo estacionarioсистема висения
sistema de control del armamento por radarрадиолокационная система управления вооружением
sistema de control del grupo motopropulsorсистема регулирования силовой установки
sistema de control del rumboсистема стабилизации курса
sistema de control electroneumáticoэлектропневматическая система регулирования
sistema de control en ciclo abiertoнезамкнутая система
sistema de control en circuito abiertoнезамкнутая система
sistema de control en lazo abiertoнезамкнутая система
sistema de control inercialинерциальная система управления
sistema de control laminar de la corrienteсистема ламинаризации обтекания
sistema de control manual de vueloсистема ручного управления самолётом
sistema de control operacionalсистема оперативного контроля
sistema de control posicionalсистема позиционного регулирования
sistema de control programadoсистема программного управления
sistema de control remoto de vueloсистема дистанционного управления ЛА
sistema de control terrestreсистема наземного контроля
sistema de control térmicoсистема терморегулирования
sistema de control térmicoсистема терморегуляции
sistema de control térmicoсистема обеспечения теплового режима
sistema de doble controlсистема двойного управления
sistema de mando y control de la defensa aéreaсистема управления и контроля ПВО
sistema de presentación de información cromática de control del tráfico aéreoсистема отображения цветовой информации управления воздушным движением
sistema de ventilación, presurización y control de temperatura del aire en la cabinaсистема вентиляции, наддува и регулирования температуры воздуха в кабине
sistema de vigilancia y control aéreoсистема наблюдения и управления полётами
sistema electrónico de control automatizado de tránsito aéreoавтоматизированная радиоэлектронная система управления воздушным движением
sistema electrónico de control de pesoэлектронная система контроля веса и центровки
sistema navegación astroinercial y control de puntería estelarастроинерциальная система навигации и управления с астрокоррекцией
sistema radar de control de tránsito aéreoрадиолокационная система управления воздушным движением
sistema realimentado de controlсистема управления с обратной связью
sistema regenerativo de control ambientalрегенеративная система жизнеобеспечения