DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject General containing serie | all forms | exact matches only
SpanishRussian
a la serieсерийно (Alexander Matytsin)
abarcar una amplia serie de problemasохватить широкий круг вопросов
amenaza seriaнешуточная угроза
asesino en serieманьяк-убийца (Alexander Matytsin)
criminal en serieуголовник-рецидивист (Alexander Matytsin)
de en grandes seriesкрупносерийный
de muchas seriesмногосерийный
de serieстандартный (серийный)
de en serieсерийный
de vida serieежедневный, каждодневный (тж. как наречие - ежедневно и т.д. MicroHerz)
depredador sexual en serieсерийный сексуальный маньяк (Alexander Matytsin)
en serieзлостный (Alexander Matytsin)
en serieмассовый
en serieнеисправимый (Alexander Matytsin)
en serieзакоренелый (Alexander Matytsin)
en serieсерийный (о производстве)
es una cosa seriaэто дело нешуточное
experiencia seriaсолидный опыт
fuera de serieвыдающийся (pgn74)
hacer una serie de precisionesсделать ряд уточнений
mujeriego en serieнеисправимый ловелас (Alexander Matytsin)
película en seriesкинофильм в нескольких сериях (en jornadas)
producción de serieсерийное производство
producción en grandes seriesмассовое серийное производство (en gran escala)
producción en series pequeñasмелкосерийное производство
relación seriaвдумчивое отношение (con)
serie animadaмультсериал (Lavrov)
serie de conferenciasцикл лекций
serie de estratosсвита пластов
serie de preguntasряд вопросов
serie de sinónimosсинонимический ряд
serie de televisiónтелесериал (markovka)
sería una ventajaприветствуется (Незваный гость из будущего)
transformar el taller para la producción en serieпереключить цех на серийное производство
una serie de ejemplosряд примеров
una serie retahila de pensamientosвереница мыслей
violador en serieсерийный насильник (Alexander Matytsin)