Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Danish
Dutch
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Terms
containing
recuerdo
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Spanish
Russian
gen.
abandonarse a los
recuerdos
отдаться воспоминаниям
gen.
afluyeron los
recuerdos
нахлынули воспоминания
gen.
dales
recuerdos
передай им привет
gen.
dar como
en
recuerdo
подарить на память
gen.
dar
recuerdos
передать привет
(
Svetlana17
)
gen.
desechar el
recuerdo
прогнать воспоминание
UN
Días del
Recuerdo
y la Reconciliación Conmemoración de la Segunda Guerra Mundial
Дни памяти и примирения
(отмечаются ежегодно 8 мая и 9 мая, начиная с 2005 года; посвящены памяти жертв Второй мировой войны
igisheva
)
gen.
en
recuerdo
на добрую память
gen.
entregarse a los
recuerdos
предаваться воспоминаниям
gen.
entregarse a los
recuerdos
удариться в воспоминания
gen.
este tiempo nadie lo
recuerda
такой погоды никто не запомнит
commer.
folleto
recuerdo
буклет в качестве сувенира
gen.
guardar como
recuerdo
сохранить на память
gen.
guardar el
recuerdo
сохранить воспоминание
gen.
guardar un buen
recuerdo
de
поминать добром
philat.
hoja del
recuerdo
почтовый блок
(
Leonid Dzhepko
)
gen.
me abate este
recuerdo
это воспоминание гнетёт меня
gen.
me
le, etc.
asaltaron los
recuerdos
нахлынули воспоминания
gen.
no lo
recuerdo
bien
я что-то не припомню
gen.
no
recuerdo
que me ha pasado
не помню, что со мной было
gen.
para buen
recuerdo
на добрую память
gen.
pero lo
recuerdo
todo
прошло много лет, а я всё помню
gen.
que su
recuerdo
viva eternamente
вечная память
gen.
quitarse de encima los
recuerdos
desagradables
отделаться от неприятных воспоминаний
gen.
recuerdo
doloroso
болезненное воспоминание
gen.
recuerdo
este día
мне помнится этот день
gen.
recuerdo
eterno
вечная память
market.
recuerdo
sugerido
подкреплённое припоминание
(
Aneskazhu
)
gen.
recuerdo
vívido
живое воспоминание
(
Sergei Aprelikov
)
gen.
recuerdos
a todos los suyos
передайте привет всем вашим
gen.
Recuerdos
de la casa de los muertos
Записки из мертвого дома
(
Lavrov
)
gen.
recuerdos
de la infancia
воспоминания детства
gen.
recuerdos
felices
светлые воспоминания
gen.
recuerdos
incoherentes
обрывочные воспоминания
gen.
recuerdos
queridos
дорогие воспоминания
gen.
recuerdos
vagos
смутные воспоминания
(confusos)
gen.
refrescar los
recuerdos
оживить воспоминания
gen.
regalo de
para
recuerdo
подарок на память
gen.
Si mal no
recuerdo
Если мне память не изменяет
(
jouris-t
)
gen.
si no
recuerdo
mal
насколько мне помнится
Get short URL
