Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Patents containing puede ser | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
beneficio puede ser obtenidoприбыль может поступать
beneficio puede ser sacadoприбыль может поступать
contra la decisión puede ser interpuesto un recursoпротив решения может быть представлено возражение
el acuerdo puede ser denunciadoсоглашение может быть денонсировано
el compendio no puede ser tenido en cuenta para definir los derechosкраткое содержание не может быть принято во внимание для определения объёма прав
el demandado puede rehusar de ser examinado en el fondo del pleitoответчик может отказаться от рассмотрения основного вопроса
el demandado puede rehusar de ser oído en el fondo del pleitoответчик может отказаться от рассмотрения основного вопроса
el depósito no puede ser invalidadoподача заявки не может быть признана недействительной
el poder puede ser depositado posteriormenteдоверенность может быть представлена и позже
el recurso puede ser presentado por cada una de las partes en el procedimientoжалоба может быть представлена каждой из сторон в процедуре
el recurso puede ser presentado por cada una de las partes en el procedimientoжалоба может быть представлена каждой из сторон в процессе
la demanda puede ser dirigida contra varios interesadosзаявка может быть направлена против нескольких заинтересованных лиц
la demanda puede ser presentada a la oficina de patentesзаявка может быть подана в патентное ведомство
la demanda puede ser protocolizada en la Secretaria del Tribunalзаявление может быть занесено в протокол канцелярии
la patentabilidad no puede ser negada por ...патентоспособность не может отрицаться из-за...
la redacción de la descripción por la Oficina no puede ser omitidaредакция описания со стороны Ведомства необходима
provecho puede ser obtenidoприбыль может поступать
provecho puede ser sacadoприбыль может поступать
puede ser justificado en caso excepcionalможет быть оправданием в исключительных случаях
que puede ser probadoдоказуемый
una. apelación puede ser fundada solo en el hecho que la decisión está basada en una violación de la leyкассационная жалоба может основываться только на том, что решение нарушает закон
una. apelación puede ser fundada solo en el hecho que la decisión está basada en una violación de la leyкассационная жалоба может основываться только на том, что определение нарушает закон
una competencia puede ser delegada por vía de ordenanzaуполномочие может быть передано на основе распоряжения
una indemnización puede ser reivindicada solo ulteriormenteпретензия на возмещение убытков может быть предъявлена только впоследствии
una invención puede ser eludidaизобретение можно обойти

Get short URL