previamente – phrases

Terms containing previamente | all forms | exact matches only

Subject	Spanish	Russian
avia.	aterrizar en la zona previamente programada	приземляться в заданном районе
anim.husb.	cerdas previamente inseminadas que han vuelto a salir en celo	свиноматки после прохолостов (ines_zk)
IMF.	deuda previamente reprogramada	ранее переоформленная задолженность (Guía de la deuda, 1993)
obs.	establecido previamente	предустановленный
pack.	impreso previamente	заранее отпечатанный
forestr.	limpiar previamente	предварительная очистка
tech.	metales pintados previamente	прокат обычно рулонный с предварительно нанесённым лакокрасочным покрытием
busin.	No estamos de acuerdo conformes con que las tarifas del flete sean consignadas previamente en el contrato.	мы не можем согласиться, чтобы фрахтовые ставки были заранее зафиксированы в контракте. (ladaladalada)
econ.	pérdidas acordadas y calculadas previamente	согласованные и заранее оцененные убытки
commer.	renovación previamente estipulada	ранее обусловленное возобновление