Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
presión
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
abrazadera de
presión
ajustable
регулятор зажимного устройства
aceitera a
presión
пресс-маслёнка
acoplamiento de
presión
зажимная муфта
acumulador de
presión
гидроаккумулятор
(
nikborovik
)
acumulador de
presión
аккумулятор давления
aire a
presión
сжатый воздух
aire a
presión
воздух под давлением
ajustado a
presión
запрессованный
ajuste a
presión
прессовая посадка
ajuste a
presión
en caliente
горячепрессовая посадка
ajuste a
presión
ligera
легкопрессовая посадка
ajuste de la
presión
регулировка давления
alambique a
presión
трубчатая печь для крекинга под давлением
alimentación de combustible a
presión
подача топлива под давлением
alimentación por
presión
принудительная подача
alimentación por
presión
подача под давлением
alta
presión
высокое давление
altura de
presión
гидростатический напор
altura de
presión
пьезометрическая высота
altura de
presión
высота по давлению
amortiguador de
presión
амортизатор давления
arandela de
presión
Гровер
(
Angel Alejandro
)
bomba de alta
presión
насос высокого давления
bomba de baja
presión
осевой насос
borne de
presión
присоединительный
винтовой
зажим
cable a
presión
кабель под давлением
cable con aislamiento de gas a
presión
газонаполненный кабель
caida de
presión
падение давления
caja medidora de
presión
мессдоза
calentador de agua a alta
presión
водоподогреватель высокого давления
calentador de agua a baja
presión
водоподогреватель низкого давления
captador de diferencias de
presión
датчик разности давлений
captador de diferencias de
presión
преобразователь разности давлений
captador de diferencias de
presión
датчик перепада давлений
captador de
presión
датчик давления
caída de
presión
падение напряжения
celda de
presión
датчик давления
cementación a
presión
цементирование под давлением
centre de
presión
центр давления
chorreado a
presión
абразивноструйная обработка
cilindro de alta
presión
цилиндр высокого давления
coeficiente de la
presión
lateral
коэффициент бокового давления
colada a
presión
литьё под давлением
colada a
presión
отливка
напр., слябов
под регулируемым давлением
colocación bajo
presión
насаживание под давлением
colocación bajo
presión
запрессовка
compresor de alta
presión
компрессор высокого давления
compresor de alta
presión
высоконапорный компрессор
compresor de baja
presión
низконапорный компрессор
compresor de baja
presión
компрессор низкого давления
compresor de
presión
de admisión
нагнетатель наддува
condiciones de alta
presión
условия высокого давления
conducto de alta
presión
трубопровод высокого давления
conducto de
presión
напорный трубопровод
conducto de
presión
напорная труба
cuba
presión
бак ядерного реактора
cuba
presión
сосуд высокого давления
cuña de
presión
подтяжной клин
cuña de
presión
прижимной клин
cuña de
presión
натяжная чека
cámara de
presión
барокамера
de
presión
зажимный
descascarillado por agua a
presión
гидросбив окалины
descenso de
presión
потеря давления
descenso de
presión
падение давления
disminución de la
presión
de vapor
понижение упругости пара
disminución de
presión
понижение давления
disminución de
presión
падение давления
embolo de alta
presión
поршень высокого давления
embolo de baja
presión
поршень низкого давления
engrasador a
presión
пресс-маслёнка
engrase a
presión
принудительная смазка
engrase a
presión
смазка под давлением
ensayo a
presión
проба давлением
ensayo a
presión
испытание на сжатие
equipo de
presión
individual
скафандр
equipo para controlar la
presión
оборудование для контроля давления
estación reductora de
presión
газопонизительная станция
evaporación a
presión
выпаривание под давлением
evaporador a
presión
выпарной аппарат, работающий под давлением
expulsar
extraer
a
presión
выпрессовывать
expulsión a
presión
выпрессовка
fatiga por
presión
усталость при сжатии
fatiga producida por
presión
усталость при сжатии
filtro a
presión
фильтр-пресс
filtro a
presión
фильтр под давлением
filtro de arena a
presión
напорный песчаный фильтр
fluctuación de
presión
колебание давления
fuerza de
presión
сила давления
fundición a
presión
литьё под давлением
gasificador de alta
presión
газификатор высокого давления
gasificador de baja
presión
газификатор низкого давления
generador de impulsos de
presión
импульсный генератор давления
(
directindustry.es
Guaraguao
)
gofrado a
presión
тиснение под давлением
golilla de
presión
прижимная шайба
golilla de
presión
контршайба
golilla de
presión
контровочная шайба
goma de baja
presión
шина низкого давления
gradiente de
presión
перепад давления
gradiente de
presión
градиент напора
gradiente de
presión
градиент давления
grapa de
presión
струбцина
grapa de
presión
зажимная скоба
grasera a
presión
солидолонагнетатель
grasera a
presión
пресс-маслёнка
hidrogenacion a alta
presión
гидрогенизация под высоким давлением
impregnación a
presión
пропитка под давлением
indicador de
presión
индикатор давления
(
Baykus
)
indicador de
presión
манометр
indicador piezoelectrico de
presión
пьезоэлектрический манометр
interruptor de
presión
реле давления
(
Baykus
)
interruptor de
presión
кнопочный выключатель
(
Guaraguao
)
inyección bajo
presión
впрыск под давлением
lampara de arco de alta
presión
дуговая лампа высокого давления
lampara de vapor de mercurio a alta
presión
ртутная лампа высокого давления
lavado a alta
presión
авто мойка с высоким давлением
leva de
presión
нажимный кулачок
(напр., муфты сцепления)
limitador de
presión
ограничитель давления
limitador de
presión
напорный гидро- или пневмоклапан
lubricación a
presión
смазка под давлением
lubricación a
presión
принудительная смазка
línea curva de caída de
presión
КПД-кривая падения давления
(
serdelaciudad
)
madera densificada por
presión
прессованная древесина
manguera de alta
presión
рукав высокого давления
(
YosoyGulnara
)
manómetro de
presión
y de vacio
мановакуумметр
medidor de
presión
манометр
meter a
presión
запрессовывать
mina a
presión
мина нажимного действия
moderador de
presión
регулятор давления
moldeado a alta
presión
прессование под высоким давлением
moldeadora a
presión
машина для литья под давлением
moldeo a
presión
en matriz
литьё в постоянные формы
moldeo a
presión
en matriz
литьевое прессование
montaje por
presión
en frió
холодная прессовая посадка
motor con
presión
de admisión
двигатель с наддувом
motor sin
presión
de admisión
двигатель без наддува
motor sin
presión
de admisión
бескомпрессорный двигатель
múltiple de
presión
нагнетательный трубопровод
nitrógeno a baja
presión
азот низкого давления
(
ines_zk
)
nivel de
presión
sonora
уровень звукового давления
ondas de
presión
волны давления
perdida de
presión
потеря напора
perdida de
presión
падение давления
perno de
presión
прижимной палец
pinza de
presión
зажимные клещи
(
tania_mouse
)
placa de
presión
прижимная плита
placa de
presión
нажимная плита
(пресса)
polietileno de alta
presión
полиэтилен высокого давления
(
spanishru
)
polietileno de baja
presión
полиэтилен низкого давления
(
spanishru
)
presión
a pozo abierto
давление в открытой скважине
presión
a pozo cerrado
давление в закрытой скважине
presión
activa
активное динамическое давление
(
serdelaciudad
)
presión
admisible
допускаемое давление
presión
calculada
расчётное давление
presión
critica del vapor
критическое давление пара
presión
de agua
напор воды
(
serdelaciudad
)
presión
de aire
воздушное давление
(
DiBor
)
presión
de apoyo
реакция опоры
presión
de apoyo
опорное давление
presión
de arranque
пусковое давление
presión
de barrido
продувочное давление
(
lavazza
)
presión
de bombeo
гидродинамический напор
presión
de caldera
давление в котле
presión
de cierre
давление смыкания
(пресс-формы)
presión
de cohesión
давление сцепления
presión
de cohesión
когезионное давление
presión
de contacto
измерительное усилие
(прибора)
presión
de contacto
контактное давление
presión
de corte
сила резания
presión
de descarga
давление на выходе
(
Guaraguao
)
presión
de
a la
entrada
давление на входе или на впуске
presión
de
a la
entrada
авто давление впуска
presión
de equilibrio
равновесное давление
presión
de escape
давление на выходе или на выпуске
presión
de escape
давление выхлопа
presión
de escape
авто давление выпуска
presión
de estabilización
установившееся давление
presión
de estampado
давление штамповки
presión
de estanqueidad
герметичность
(
I.Negruzza
)
presión
de estanquidad
герметичность
(
I.Negruzza
)
presión
de frenaje
тормозное усилие
presión
de impacto
динамическое давление
presión
de impulsión
давление нагнетания
presión
de laminación
давление прокатки
presión
de prueba
испытательное
пробное
давление
presión
de referencia
нормальное давление
(в дифференциальном манометре)
presión
de rotura
разрушающее давление
presión
de régimen
рабочее давление
presión
de
a la
salida
давление на выходе или на выпуске
presión
de saturación
давление насыщение
presión
de servicio
рабочее давление
presión
de trabajo
рабочее давление
presión
de vapor
упругость пара
presión
de vapor
давление пара
(напр., в котле)
presión
de velocidad
динамический
скоростной
напор
presión
del aire
Давление воздуха
(
caesar.84
)
presión
del gas
давление газа
presión
del sonido
звуковое давление
presión
del viento
давление ветра
presión
diferencial
перепад давления
presión
efectiva media
среднее эффективное давление
presión
en las burbujas
давление на искривлённую поверхность раздела двух фаз
presión
en las burbujas
давление в пузырьках
presión
en reposo
давление в покое
(
serdelaciudad
)
presión
escasísima
глубокий вакуум
presión
especifica
удельное давление
presión
excesiva
избыточное давление
presión
extraalta
сверхвысокое давление
presión
gaseosa
давление газа
presión
hidráulica
давление жидкости
presión
indicada
индикаторное давление
presión
isentropica
изентропическое давление
presión
isentropica
давление при адиабатном процессе
presión
limite
предельное давление
presión
media efectiva del vapor
среднее эффективное давление пара
presión
media indicada del vapor
среднее индикаторное давление пара
presión
no estable
неустановившееся давление
presión
nominal
условное давление
(
azhNiy
)
presión
nominal
номинальное давление
(
azhNiy
)
presión
nominal
расчётное давление
(
YosoyGulnara
)
presión
osmótica
осмотическое давление
(
Guaraguao
)
presión
parcial
парциальное давление
presión
pasiva
статическое давление
(
serdelaciudad
)
presión
real
действительное давление
presión
sonora
звуковое давление
presión
subatmosferica
давление ниже атмосферного
presión
superatmosferica
давление выше атмосферного
presión
tope
давление на колошнике
(доменной печи)
presión
total
суммарное давление
presión
unitaria
удельное давление
presión
vacuometríca
вакуумметрическое давление
probador de
presión
прибор для проверки герметичности
(
smovas
)
procedimiento de inyección a
presión
процесс литья под давлением
recipiente de
presión
сосуд под давлением
registrador de
presión
манометр с самописцем
registro por
presión
periódica de un marcador
регистрация результатов точечным методом
regulador de
presión
редукционный клапан
regulador de
presión
редуктор
regulador de
presión
регулятор давления
relación de
presión
степень сжатия
relación de
presión
степень повышения давления
relé de
presión
реле давления
relé de
presión
манометрическое реле
remachado por
presión
клёпка давлением
remachado por
presión
безударная клёпка
resistencia de
presión
сопротивление давления
robinete de alta
presión
кран высокого давления
robinete de baja
presión
кран низкого давления
rodillo de
presión
прижимной ролик
rodillo de
presión
нажимной валик
rondana de
presión
нажимное кольцо
salto de
presión
перепад давления
sedimentación a
presión
осаждение под давлением
sensor de
presión
датчик давления
(
spanishru
)
sinterizacion bajo
presión
агломерация под давлением
soldadora por
presión
сварочный пресс
soldadura aluminotermica por
presión
термитная сварка давлением
soldadura por
presión
пайка под давлением
soldadura por
presión
сварка давлением
tacho de
presión
выпарной аппарат, работающий под давлением
tanque de
presión
напорный бак
tanque de
presión
constante
резервуар постоянного давления
tapa de
presión
нажимная крышка
termómetro de gas de
presión
constante
газовый термометр постоянного давления
tornillo de
presión
нажимной винт
transmisor de
presión
измерительный преобразователь
трансмиттер
давления
(КИПиА
konstmak
)
tubería de
presión
нагнетательная магистраль
tubería de
presión
система нагнетательных труб
tubería de
presión
напорный трубопровод
tuberías de gas a
presión
газопровод высокого давления
tubo de
presión
гидрометрическая трубка
tubo de
presión
нагнетательная труба
tubo para medir la
presión
estática
насадок статического давления
turbina de alta
presión
турбина высокого давления
turbina de baja
presión
турбина низкого давления
turbina de
presión
escalonada
турбина со ступенями давления
turbina de
presión
múltiple
многоступенчатая турбина
turbobomba de alta
presión
турбонасос высокого давления
unidad de
presión
единица давления
vapor a alta
presión
пар высокого давления
vapor de alta
presión
пар высокого давления
vapor de baja
presión
пар низкого давления
vaso de alta
presión
сосуд высокого давления
vaso de
presión
напорный сосуд
vatímetro de
presión
de radiación
пондеромоторный ваттметр
ventilación por
presión
принудительная вентиляция
ventilador de alta
presión
вентилятор высокого давления
ventilador de baja
presión
вентилятор низкого давления
válvula de alivio de alta
presión
клапан избыточного давления
(
adri
)
válvula de alivio de
presión
клапан сброса давления
(
joselyn
)
válvula de alta
presión
клапан высокого давления
válvula de
presión
máxima
клапан максимального давления
válvula de regulación de
presión
клапан-регулятор давления
(
azhNiy
)
válvula limitadora de
presión
de aceite
предохранительный клапан масляного насоса
válvula reductora de
presión
de liquido
жидкостный редуктор
válvula reductpre de
presión
de gas
газовый редуктор
zona de alta
presión
область высокого давления
zona de
presión
область напора
zona de
presión
область давления
Get short URL
