 |
| Subject | Spanish | Russian |
| environ. | comunicado de prensa | пресс-релиз (Официальное сообщение или объявление, распространяемое среди представителей средств массовой информации компанией, специализирующейся на работе с общественностью, государственным органом или иной организацией часто для дополнения устного выступления или вместо него) |
| gen. | de prensar | давильный |
| tech. | maquina de prensar a vibración | вибропрессовальный станок |
| media. | prensa basura | жёлтая пресса (Alexander Matytsin) |
| gen. | prensa de adobes | пресс для глиняного кирпича |
| gen. | prensa de extrusión | ленточный пресс |
| forestr. | prensa fría | прессовать холодным способом |
| media. | prensa sensacionalista | жёлтая пресса (Аргентина Alexander Matytsin) |
| footwear | prensar tacones | прессовать каблук |
| book.bind. | tabla para prensar | доска для прессования |