DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing perturbación | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
avia.autodirección por perturbaciónсамонаведение на станцию помех
math.coeficiente de perturbaciónкоэффициент возмущения
avia.efecto de la perturbación ecuatorialэффект экваториального возмущения
avia.estudio de la perturbaciónисследование возмущённого движения
avia.helicóptero de reconocimiento electrónico y de perturbaciónвертолёт радиотехнической разведки и помех
avia.maniobra de gran perturbaciónманёвр с большими отклонениями от исходных параметров движения
avia.maniobra de perturbaciónманёвр с использованием возмущающей силы
el.onda de perturbaciónвозмущающая волна
avia.perturbación aerodinámicaаэродинамическое возмущение
geol.perturbación aleatoriaслучайное возмущение
avia.perturbación aperiódicaнепериодическое возмущение
geol.perturbación artificialискусственное возмущение
geol.perturbación atmosféricaатмосферное возмущение
avia.perturbación ciclónicaциклоническое возмущение
tech.perturbación complejaсложное возмущение
el.perturbación cronodependienteзависящее от времени возмущение
avia.perturbación cronodependienteвозмущение, зависящее от времени
geol.perturbación de alta velocidadвысокоскоростная помеха
avia.perturbación de comunicaciónнарушение связи
tech.perturbación de corrientes telúricasвозмущение теллурическими токами
avia.perturbación de corto períodoкороткопериодическое возмущение
gen.perturbación de emisiones de radioрадиозаглушение
el.perturbación de enlace por radioпрекращение радиосвязи
tech.perturbación de fluctuaciónфлуктуационное возмущение
avia.perturbación de impulsiónодноразовое возмущение
geol.perturbación de impulsoимпульсное возмущение
tech.perturbación de la agujaдевиация магнитного компаса
el.perturbación de la estructura del cristalнарушение кристаллической структуры
math.perturbación de la media móvilрезкое отклонение скользящего среднего
forestr.perturbación de la operaciónтрудность на работе
lawperturbación de la paz públicaнарушение общественного спокойствия
lawperturbación de la posesiónнарушение владения
avia.perturbación de la velocidadвозмущение скорости
avia.perturbación de la velocidadвозмущение по скорости
avia.perturbación de la órbitaвозмущение орбиты
avia.perturbación de largo períodoдлиннопериодическое возмущение
tech.perturbación de ondaпомеха волна
tech.perturbación de onda incidenteвозмущение падающей волны
IMF.perturbación de origen externoнарушения, вызываемые внешними факторами
geol.perturbación de propagaciónраспространяющееся возмущение
avia.perturbación de radioвозмущение в радиодиапазоне
tech.perturbación de recepciónпомеха приему
tech.perturbación de recepciónнарушение приема
avia.perturbación de visibilidadатмосферно-оптическое возмущение
el.perturbación debida a frecuencia imagenпомеха по зеркальной частоте
el.perturbación debida a frecuencia imagenзеркальная помеха
el.perturbación debida a frecuencia intermediaпомеха по промежуточной частоте
avia.perturbación decreciente sin oscilaciónасимптотически затухающее возмущение
geol.perturbación del campo electromagnéticoвозмущение электромагнитного поля
avia.perturbación del flujoвозмущение течения
avia.perturbación del flujoвозмущение потока
geol.perturbación del fondo homogéneoвозмущение однородного фона
IMF.perturbación del mercadoраспад рынка
IMF.perturbación del mercadoдезорганизация рынка
lawperturbación del orden públicoнарушение общественного порядка
avia.perturbación del satéliteвозмущение движения спутника
math.perturbación del tipo de media móvilрезкое отклонение скользящего среднего
el.perturbación dependiente del tiempoзависящее от времени возмущение
avia.perturbación débilслабое возмущение
geol.perturbación electromagnéticaэлектромагнитное возмущение
el.perturbación electrotelúricaэлектротеллурическое возмущение
geol.perturbación elásticaупругое возмущение
tech.perturbación eléctricaэлектрическое возмущение
avia.perturbación en balanceoвозмущение в движении крена
avia.perturbación en cabeceoвозмущение в движении тангажа
avia.perturbación en el funcionamientoнарушение работы
el.perturbación en grande escalaкрупномасштабное возмущение
avia.perturbación en guiñadaвозмущение в движении рыскания
IMF.perturbación endógenaэндогенный шок
avia.perturbación espacialкосмическое возмущение
avia.perturbación espontáneaсамопроизвольное возмущение
stat.perturbación estocásticaслучайное возмущение
math.perturbación estocásticaстохастическое случайное возмущение
avia.perturbación estratosféricaстратосферное возмущение
IMF.perturbación externaнарушения, вызываемые внешними факторами
IMF.perturbación exógenaэкзогенный шок
geol.perturbación geomagnéticaгеомагнитное возмущение
avia.perturbación heterogéneaнеоднородное возмущение
avia.perturbación homogéneaоднородное возмущение
el.perturbación impulsionalимпульсное возмущение
avia.perturbación impulsivaимпульсное возмущение
avia.perturbación inducida por aceleraciónвозмущение создаваемое ускорением
avia.perturbación inducida por chorroвозмущение, создаваемое струёй
avia.perturbación inducida por onda de choqueвозмущение, обусловленное скачком уплотнения
geol.perturbación inicialначальное возмущение
avia.perturbación instrumentalвозмущение, создаваемое прибором
geol.perturbación ionosféricaионосферное возмущение
avia.perturbación ionosférica improvisaвнезапное ионосферное возмущение
avia.perturbación ionosférica súbitaвнезапное ионосферное возмущение
avia.perturbación lateralвозмущение в боковом движении
avia.perturbación lateralвозмущение бокового движения
avia.perturbación localместное возмущение
geol.perturbación localлокальное возмущение
avia.perturbación lunarлунное возмущение
tech.perturbación magnéticaдевиация магнитного компаса
tech.perturbación magnéticaмагнитная буря
geophys.perturbación magnéticaмагнитная аномалия
tech.perturbación magnéticaмагнитная помеха
tech.perturbación magnéticaмагнитное возмущение
avia.perturbación magnética con inicio improvisoвнезапно возникающая магнитная буря
el.perturbación magnética de ionosferaмагнитно-ионосферное возмущение
avia.perturbación magnética improvisaвнезапное магнитное возмущение
lawperturbación mentalпсихическое расстройство
el.perturbación monofrecuencialприцельная помеха
el.perturbación monofrecuencialодночастотное возмущение
avia.perturbación monofásicaоднофазовое возмущение
geol.perturbación naturalестественное возмущение
geol.perturbación ondulatoriaволновое возмущение
avia.perturbación orbitalвозмущение орбиты
el.perturbación parásitaмешающее возмущение
tech.perturbación por inducciónнаведённая помеха
avia.perturbación por retardoвозмущение вследствие запаздывания
geol.perturbación residualостаточное возмущение
avia.perturbación rotacionalвращательное возмущение
el.perturbación selectivaприцельная помеха
geol.perturbación sinusoidalсинусоидальное возмущение
avia.perturbación solarсолнечное возмущение
geol.perturbación superpuestaналоженное возмущение
geol.perturbación sísmicaсейсмическое возмущение
avia.perturbación sónicaвозмущение, вызванное ударной волной
el.perturbación súbitaвнезапное возмущение
avia.perturbación terrestreземное возмущение
avia.perturbación torbellinosaвихреобразное возмущение
avia.perturbación tormentosaгрозовое возмущение
clim.perturbación tropicalтропическая буря
avia.perturbación vibracionalколебательное возмущение
avia.perturbación ópticaоптически наблюдаемое возмущение
geol.período de la perturbación magnéticaпериод магнитного возмущения
avia.propagación de perturbaciónраспространение возмущения
avia.recuperación de la perturbaciónвывод из зоны турбулентности
avia.recuperación de la perturbaciónвывод из зоны возмущений
el.relación señal/perturbaciónотношение сигнал-помеха
tech.supresión de las ondas de perturbaciónподавление волн-помех
geol.suprimir la perturbaciónподавить помеху
stat.técnicas de la perturbaciónметоды возмущения
IMF.término de perturbaciónпомехи
IMF.término de perturbaciónвозмущение
geol.vector de perturbaciónвектор возмущения
el.zona de perturbaciónзона помех